这首诗主要回忆了诗人在鄱君旧国旁的一次赏梅经历,通过描述在竹林中闻香寻梅的情景,展现出梅花的清幽之美,表达了诗人对那次美好赏梅经历的怀念之情。
京师逢卖梅花五首 其三
忆在鄱君旧国傍,马穿修竹忽闻香。
偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳。
偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳。
简要说明
逐句注释
- “忆在鄱君旧国傍,马穿修竹忽闻香”:
- 字词:“鄱君”,指秦朝的吴芮,曾被封为番君(番通鄱);“修竹”,修长的竹子,“修”同“修”。
- 句意:回忆起在鄱君旧国的旁边,骑着马穿过修长的竹林时忽然闻到了梅花的香气。
- “偶将眼趁蝴蝶去,隔水深深几树芳”:
- 字词:“趁”,追逐;“芳”,这里指梅花。
- 句意:偶然间目光随着蝴蝶飞去的方向望去,隔着河水的深处有几树芬芳的梅花。
现代译文
回忆起在鄱君旧国的近旁,
骑马穿过修长的竹林,忽然闻到阵阵梅香。
偶然间目光追随着蝴蝶,
隔着河水的深处,几树梅花正吐露芬芳。
创作背景
梅尧臣一生仕途坎坷,他在各地任职,有着丰富的游历经历。这首诗创作于诗人在京师之时,当时他或许在街头看到卖梅花的情景,从而勾起了对曾经在鄱君旧国旁赏梅经历的美好回忆,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗歌以“忆”字领起,前两句实写回忆中骑马穿过竹林闻香的情景,后两句则是虚写目光随蝴蝶所看到的对岸梅花,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 侧面烘托:诗人没有直接描写梅花的形态,而是通过“忽闻香”,从嗅觉角度侧面烘托出梅花香气的清幽;又借助蝴蝶这一意象,暗示梅花的芬芳吸引了蝴蝶,进一步烘托出梅花的魅力。
- 语言特色:语言自然质朴,如同口语一般,却生动地描绘出了赏梅的场景。“偶将眼趁蝴蝶去”一句,用词灵动,充满了生活情趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从竹林中的梅香,到目光随蝴蝶所及的对岸梅花,给人一种悠远、宁静之感,让人仿佛身临其境,感受到了诗人当时赏梅时的惬意与惊喜,也体现出诗人对那段美好回忆的珍视。
常见问题
《京师逢卖梅花五首 其三》的作者和朝代是什么?
《京师逢卖梅花五首 其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《京师逢卖梅花五首 其三》主要写了什么?
这首诗主要回忆了诗人在鄱君旧国旁的一次赏梅经历,通过描述在竹林中闻香寻梅的情景,展现出梅花的清幽之美,表达了诗人对那次美好赏梅经历的怀念之情。
《京师逢卖梅花五首 其三》的创作背景是什么?
梅尧臣一生仕途坎坷,他在各地任职,有着丰富的游历经历。这首诗创作于诗人在京师之时,当时他或许在街头看到卖梅花的情景,从而勾起了对曾经在鄱君旧国旁赏梅经历的美好回忆,于是写下此诗。
《京师逢卖梅花五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗歌以“忆”字领起,前两句实写回忆中骑马穿过竹林闻香的情景,后两句则是虚写目光随蝴蝶所看到的对岸梅花,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 侧面烘托 :诗人没有直接描写梅花的形态,而是通过“忽闻香”,从嗅觉角度侧面烘托出梅花香气的清幽;又借助蝴蝶这一意象,暗示梅花的芬芳吸引了蝴蝶,进一步烘托出梅花的魅力。 语言特色 :语言自然质朴,如同口语...