十五日雪三首 其三

· 梅尧臣

春风九十日,一半已销磨。
准拟看花少,依稀咏雪多。
官车犹戴炭,菢鹊不离窠。
向此兴都尽,戴家谁复过。

简要说明

这首诗描绘了春日已过一半却仍有降雪的景象,展现了气候的反常。诗中描写了官车运炭、鹊鸟不离巢等情景,表达了诗人因这样的天气而兴致全无,失去了访友赏景雅兴的情感。

逐句注释

  • “春风九十日,一半已销磨”:
    • 字词:“春风九十日”,指整个春季,春季约九十天;“销磨”,消磨、过去。
    • 句意:春季的九十天,一半已经过去了。
  • “准拟看花少,依稀咏雪多”:
    • 字词:“准拟”,打算、预计;“依稀”,仿佛、大概。
    • 句意:原本预计能看到很多花,结果看到的花很少,反而大概咏雪的情况更多。
  • “官车犹戴炭,菢鹊不离窠”:
    • 字词:“官车”,官府的车辆;“戴炭”,载着炭;“菢鹊”,孵蛋的喜鹊;“窠”,鸟巢。
    • 句意:官府的车辆还在载着炭,孵蛋的喜鹊也不离开鸟巢。
  • “向此兴都尽,戴家谁复过”:
    • 字词:“向此”,面对这样的情况;“兴”,兴致;“戴家”,用了王子猷雪夜访戴的典故,此处指友人之家;“过”,拜访。
    • 句意:面对这样的情景,所有的兴致都没了,谁还会去拜访友人呢。

现代译文

整个春季的九十天,
如今一半已经悄然过去。
原本预计能多赏些鲜花,
没想到却更多地咏叹着白雪。
官府的车辆还在载着木炭,
孵蛋的喜鹊紧紧守着鸟巢。
面对这般景象兴致全消,
谁还会像王子猷那样去访友呢。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。这首诗创作于春季过半之时,当时气候反常,本应是繁花盛开的时节却多降雪。诗人或许是在这样寒冷、异常的天气下,由景生情,写下此诗以表达自己的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“准拟看花少,依稀咏雪多”将原本预计看花的情景与实际咏雪更多的情况进行对比,突出了气候的反常,也表现出诗人的意外和失落。
    • 用典:“戴家谁复过”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人因恶劣天气而失去访友雅兴的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“官车犹戴炭,菢鹊不离窠”用简洁的语言描绘出了当时寒冷天气下的生活场景,给人以真实的感受。
  • 意境营造:通过对春日降雪、官车运炭、鹊鸟守巢等景象的描写,营造出一种清冷、萧瑟的意境,很好地烘托出诗人兴致全无的低落情绪,情景交融,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《十五日雪三首 其三》的作者和朝代是什么?

《十五日雪三首 其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《十五日雪三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日已过一半却仍有降雪的景象,展现了气候的反常。诗中描写了官车运炭、鹊鸟不离巢等情景,表达了诗人因这样的天气而兴致全无,失去了访友赏景雅兴的情感。

《十五日雪三首 其三》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。这首诗创作于春季过半之时,当时气候反常,本应是繁花盛开的时节却多降雪。诗人或许是在这样寒冷、异常的天气下,由景生情,写下此诗以表达自己的感受和心境。

《十五日雪三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“准拟看花少,依稀咏雪多”将原本预计看花的情景与实际咏雪更多的情况进行对比,突出了气候的反常,也表现出诗人的意外和失落。 用典 :“戴家谁复过”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人因恶劣天气而失去访友雅兴的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“官车犹戴炭,菢鹊不离窠”用简洁的语言描绘出了当时寒冷天...