二十一日雪中赴宿怀邻几原甫

· 梅尧臣

正月东都雪,多于旧腊时。
酒宾临迥阁,野雀集枯枝。
马向西城度,花从上苑迟。
刘郎与江叟,相对定争棋。

简要说明

这首诗记录了诗人在正月二十一日雪中前往住宿之地的情景。诗中描绘了雪中东都的景象,通过对雪景以及自己行程的描述,最后想象友人相对争棋的画面,展现出一种闲适的氛围,流露出诗人对友人的思念和对生活的惬意之感。

逐句注释

  • “正月东都雪,多于旧腊时”:
    • 字词:“东都”,指洛阳;“旧腊时”,去年腊月的时候。
    • 句意:正月里洛阳的雪,比去年腊月的时候还多。
  • “酒宾临迥阁,野雀集枯枝”:
    • 字词:“酒宾”,饮酒的宾客;“迥阁”,高耸的楼阁;“集”,栖息。
    • 句意:饮酒的宾客在高耸的楼阁上,野外的麻雀栖息在枯枝上。
  • “马向西城度,花从上苑迟”:
    • 字词:“度”,经过;“上苑”,皇家园林。
    • 句意:我骑马向西城走去,皇家园林里的花因为下雪而迟迟未开。
  • “刘郎与江叟,相对定争棋”:
    • 字词:“刘郎”,可能指诗中的原甫;“江叟”,可能指诗中的邻几;“定”,必定。
    • 句意:邻几和原甫相对而坐,必定正在争着下棋。

现代译文

正月里洛阳的雪,
比去年腊月还要多。
饮酒的宾客在高阁之上,
野雀栖息在干枯的树枝。
我骑马朝着西城前行,
皇家园林的花因雪迟迟未放。
邻几和原甫相对而坐,
一定正在争着下棋呢。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知是正月二十一日雪中的事。当时诗人前往住宿之地,可能是因为公事或者访友等原因。洛阳是北宋的重要城市,正月下雪增添了寒冷的氛围,诗人在途中触景生情写下此诗,同时也表达了对友人的期待和想象他们相聚时的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前六句为实写,描绘了正月东都的雪景、酒宾、野雀、自己骑马行程等眼前所见之景;后两句为虚写,想象友人相对争棋的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 情景交融:通过对雪景、人物活动等的描写,营造出一种宁静而闲适的氛围,诗人在这样的氛围中,将自己的情感融入其中,既有对雪景的欣赏,也有对友人的牵挂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面。如“酒宾临迥阁,野雀集枯枝”,简洁地勾勒出一幅雪中的场景,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静的意境。纷飞的大雪、高耸的楼阁、栖息的野雀、独行的诗人,构成了一幅冬日雪景图。而最后对友人争棋的想象,又为这清冷的意境增添了一丝温暖和生活气息,使诗歌的意境更加丰富多元。

常见问题

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》的作者和朝代是什么?

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在正月二十一日雪中前往住宿之地的情景。诗中描绘了雪中东都的景象,通过对雪景以及自己行程的描述,最后想象友人相对争棋的画面,展现出一种闲适的氛围,流露出诗人对友人的思念和对生活的惬意之感。

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知是正月二十一日雪中的事。当时诗人前往住宿之地,可能是因为公事或者访友等原因。洛阳是北宋的重要城市,正月下雪增添了寒冷的氛围,诗人在途中触景生情写下此诗,同时也表达了对友人的期待和想象他们相聚时的情景。

《二十一日雪中赴宿怀邻几原甫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句为实写,描绘了正月东都的雪景、酒宾、野雀、自己骑马行程等眼前所见之景;后两句为虚写,想象友人相对争棋的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 情景交融 :通过对雪景、人物活动等的描写,营造出一种宁静而闲适的氛围,诗人在这样的氛围中,将自己的情感融入其中,既有对雪景的欣赏,也有对友人的牵挂。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...