依韵和仲源独夜吟

· 梅尧臣

秋鸿声涩秋弦苦,涂金博山烟夜吐。
寂历虚堂灯晕生,谁人共听西窗雨。

简要说明

这首诗描绘了一幅秋夜独吟的孤寂画面,通过描写秋鸿声、琴弦声、香烟、灯光以及窗外的雨,营造出清冷、寂寞的氛围,表达了诗人独自一人在秋夜中的孤独寂寞之感。

逐句注释

  • “秋鸿声涩秋弦苦”:
    • 字词:“涩”,形容声音不流畅;“苦”,这里指声音给人一种凄苦的感觉。
    • 句意:秋天大雁的叫声不流畅,秋夜的琴弦声也带着凄苦。
  • “涂金博山烟夜吐”:
    • 字词:“涂金博山”,指涂有金色的博山炉,博山炉是古代焚香用的器具,造型像传说中的博山;“烟夜吐”,指在夜里香炉中冒出香烟。
    • 句意:夜里,涂金的博山炉中冒出香烟。
  • “寂历虚堂灯晕生”:
    • 字词:“寂历”,寂静冷清的样子;“虚堂”,空荡的厅堂;“灯晕”,灯光周围模糊的光影。
    • 句意:空荡的厅堂寂静冷清,灯光周围生出模糊的光影。
  • “谁人共听西窗雨”:
    • 字词:“谁人”,谁;“共听”,一起听。
    • 句意:有谁能和我一起聆听西窗之外的雨声呢。

现代译文

秋夜大雁叫声干涩,琴弦声也凄苦,
涂金的博山炉在夜里吐出袅袅香烟。
空荡的厅堂寂静冷清,灯光晕染开来,
有谁能和我一起聆听西窗外的雨声。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中所表达的孤独情感,可能是他在某个秋夜,独自一人时,内心的孤寂情绪触发了他的创作灵感,借景抒情,表达自己内心的寂寞与无人倾诉的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“秋鸿声涩秋弦苦”是听觉描写,“涂金博山烟夜吐”“寂历虚堂灯晕生”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地营造出秋夜的孤寂氛围。
    • 以景衬情:整首诗通过描写秋鸿、琴弦、博山炉香烟、灯光、西窗雨等景物,衬托出诗人孤独寂寞的心情,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出秋夜的景象和氛围。如“涩”“苦”等词,简洁而生动地表现出声音给人的感受。
  • 意境营造:诗人通过对秋夜中各种景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。从秋夜的声音到香烟、灯光,再到窗外的雨,构成了一个完整的、充满寂寞感的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独。

常见问题

《依韵和仲源独夜吟》的作者和朝代是什么?

《依韵和仲源独夜吟》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和仲源独夜吟》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅秋夜独吟的孤寂画面,通过描写秋鸿声、琴弦声、香烟、灯光以及窗外的雨,营造出清冷、寂寞的氛围,表达了诗人独自一人在秋夜中的孤独寂寞之感。

《依韵和仲源独夜吟》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中所表达的孤独情感,可能是他在某个秋夜,独自一人时,内心的孤寂情绪触发了他的创作灵感,借景抒情,表达自己内心的寂寞与无人倾诉的苦闷。

《依韵和仲源独夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“秋鸿声涩秋弦苦”是听觉描写,“涂金博山烟夜吐”“寂历虚堂灯晕生”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地营造出秋夜的孤寂氛围。 以景衬情 :整首诗通过描写秋鸿、琴弦、博山炉香烟、灯光、西窗雨等景物,衬托出诗人孤独寂寞的心情,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出秋夜的景象和氛围。如“...