奉和寄宣州广教文鉴师

· 梅尧臣

秋池对门莲子枯,野壁剥月蜗涎涂。
庭中两株石楠树,上有山鸟长相呼。
当时联巢接飞者,一落梁宋一海隅。
扶桑日枝几千尺,光彩不独生阳乌。

简要说明

这首诗是梅尧臣奉和寄给宣州广教文鉴师的作品。诗中先描绘了秋景的萧瑟与庭院的寂静,随后借景引发感慨,提及曾经相伴的友人如今各在一方,最后以扶桑日枝为喻,表达对友人的期许,情感复杂,既有对时光与分离的怅惘,也有对友人的鼓励。

逐句注释

  • “秋池对门莲子枯,野壁剥月蜗涎涂”:
    • 字词:“秋池”,秋天的池塘;“剥月”,剥落的月光,形容月光稀疏;“蜗涎”,蜗牛爬行留下的黏液。
    • 句意:对着门的秋池里莲子已经枯萎,野外的墙壁上稀疏的月光仿佛被蜗牛爬行的黏液涂抹。
  • “庭中两株石楠树,上有山鸟长相呼”:
    • 字词:“石楠树”,一种常见树木;“相呼”,相互呼唤。
    • 句意:庭院中有两株石楠树,上面有山鸟不停地相互呼唤。
  • “当时联巢接飞者,一落梁宋一海隅”:
    • 字词:“联巢接飞者”,曾经一同筑巢、一同飞翔的伙伴;“梁宋”,今河南商丘一带;“海隅”,海边。
    • 句意:当年那些一同生活、一同飞翔的伙伴,如今一个落在梁宋之地,一个远在海边。
  • “扶桑日枝几千尺,光彩不独生阳乌”:
    • 字词:“扶桑”,传说中日出的地方的神树;“阳乌”,神话中在太阳里的三足乌,代表太阳。
    • 句意:扶桑树上的树枝有几千尺高,那光彩不只是太阳带来的。

现代译文

秋池对着门,里面的莲子已然枯萎,
野外墙壁上,稀疏月光似被蜗涎涂抹。
庭院中有两株石楠树静静伫立,
树上山鸟不停地相互呼唤着。
当年那些一同筑巢飞翔的伙伴,
如今一个在梁宋,一个远在海边。
扶桑树上的树枝有几千尺高啊,
那光彩并非只由太阳独自带来。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与文鉴师可能是志同道合的友人。此诗创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,当时可能正值秋季,诗人面对萧瑟秋景,想起曾经与友人相伴的时光,如今友人分散各地,于是写下这首诗寄给文鉴师,以表达对友人的思念和牵挂,同时也有对友人的鼓励之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了秋池、枯莲、野壁、蜗牛黏液、石楠树、山鸟等秋日景象,营造出一种萧瑟、寂静的氛围,借此抒发诗人内心的怅惘之情。
    • 对比:“当时联巢接飞者,一落梁宋一海隅”将过去伙伴们一同生活的亲密与如今天各一方的分离形成鲜明对比,突出了时光变迁和离别的伤感。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“秋池对门莲子枯”“庭中两株石楠树”等,用简洁的语言勾勒出画面,却蕴含着丰富的情感。同时,“野壁剥月蜗涎涂”这种独特的描写,展现出诗人细腻的观察力和奇特的想象力。
  • 意境营造:整首诗通过对秋景的描写和对友人分离的感慨,营造出一种孤寂、悠远的意境。最后以“扶桑日枝几千尺,光彩不独生阳乌”作结,又为诗歌增添了一种开阔、积极的氛围,暗示友人即便身处不同地方,也能凭借自身的能力焕发出光彩。

常见问题

《奉和寄宣州广教文鉴师》的作者和朝代是什么?

《奉和寄宣州广教文鉴师》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《奉和寄宣州广教文鉴师》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣奉和寄给宣州广教文鉴师的作品。诗中先描绘了秋景的萧瑟与庭院的寂静,随后借景引发感慨,提及曾经相伴的友人如今各在一方,最后以扶桑日枝为喻,表达对友人的期许,情感复杂,既有对时光与分离的怅惘,也有对友人的鼓励。

《奉和寄宣州广教文鉴师》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与文鉴师可能是志同道合的友人。此诗创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,当时可能正值秋季,诗人面对萧瑟秋景,想起曾经与友人相伴的时光,如今友人分散各地,于是写下这首诗寄给文鉴师,以表达对友人的思念和牵挂,同时也有对友人的鼓励之意。

《奉和寄宣州广教文鉴师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋池、枯莲、野壁、蜗牛黏液、石楠树、山鸟等秋日景象,营造出一种萧瑟、寂静的氛围,借此抒发诗人内心的怅惘之情。 对比 :“当时联巢接飞者,一落梁宋一海隅”将过去伙伴们一同生活的亲密与如今天各一方的分离形成鲜明对比,突出了时光变迁和离别的伤感。 语言特色 :语言质朴自然,如“秋池对门莲子枯”“庭中两株石楠树”等,用简洁的...