寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马

· 梅尧臣

有马齿加疲且劣,欲求中驷问将军。
为言身老趋朝熟,只要驯良不挠群。

简要说明

这首诗是梅尧臣写给渭州刘太保的求马诗。诗人以自身所乘马匹老劣为缘由,向刘太保求一匹中等良马,表明自己只求马匹温顺、不扰群,体现出一种朴实的需求。

逐句注释

  • “有马齿加疲且劣,欲求中驷问将军”:
    • 字词:“齿加”,指马的年龄增长;“中驷”,中等的马;“将军”,这里指渭州刘太保。
    • 句意:我现有的马随着年龄增长,又疲惫又差,所以想向将军您求一匹中等的好马。
  • “为言身老趋朝熟,只要驯良不挠群”:
    • 字词:“趋朝”,上朝;“驯良”,温顺善良;“挠群”,扰乱马群。
    • 句意:告诉您我年纪大了,上朝的路走得很熟了,只需要一匹温顺善良、不扰乱马群的马就行。

现代译文

我现有的马年纪大了,又疲惫又不好,
想向将军您求一匹中等的好马。
跟您说我年事已高,上朝的路已经走得很熟,
只需要一匹温顺老实、不捣乱的马就够了。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人的生活也有其自身的需求和考量。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在年老之时,由于自己现有的马匹状况不佳,而渭州刘太保可能有较多马匹资源,所以写信求购一匹适合自己上朝乘坐的马。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表明自己求马的原因和对马的要求,没有过多的委婉曲折,情感表达直白。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言清晰地表达出自己的需求。
  • 情感表达:整首诗体现出诗人朴实的生活需求和真诚的态度。他没有因为向对方求马而阿谀奉承,只是如实说明自己的情况和要求,展现出一种质朴的人格魅力。

常见问题

《寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马》的作者和朝代是什么?

《寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣写给渭州刘太保的求马诗。诗人以自身所乘马匹老劣为缘由,向刘太保求一匹中等良马,表明自己只求马匹温顺、不扰群,体现出一种朴实的需求。

《寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人的生活也有其自身的需求和考量。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在年老之时,由于自己现有的马匹状况不佳,而渭州刘太保可能有较多马匹资源,所以写信求购一匹适合自己上朝乘坐的马。

《寄渭州刘太保求市堪乘稳𫘝马》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表明自己求马的原因和对马的要求,没有过多的委婉曲折,情感表达直白。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言清晰地表达出自己的需求。 情感表达 :整首诗体现出诗人朴实的生活需求和真诚的态度。他没有因为向对方求马而阿谀奉承,只是如实说明自己的情况和要求,展现出一种质朴的人格魅力。