寄达观禅师

· 梅尧臣

身在大梁尘土中,心思隠静云山里。
忽闻乘柸江上归,月下碧鸡啼不已。

简要说明

这首诗表达了诗人身处尘世的烦闷,对宁静云山隐居生活的向往。听闻达观禅师乘杯江上而归这一潇洒之事,借月下碧鸡啼叫的画面,更添一份空灵悠远之感,也进一步烘托出诗人内心对超脱尘世的渴望。

逐句注释

  • “身在大梁尘土中”:
    • 字词:“大梁”,指北宋都城汴京(今河南开封);“尘土”,象征尘世的喧嚣、繁杂。
    • 句意:自己身处汴京这尘世的喧嚣之中。
  • “心思隠静云山里”:
    • 字词:“隠静”,宁静、幽静;“云山”,云雾缭绕的山峦,代表隐居的地方。
    • 句意:心里却思念着宁静的云山隐居之地。
  • “忽闻乘柸江上归”:
    • 字词:“乘柸”,相传高僧可以借助木杯渡江,这里指达观禅师潇洒的行止;“江上归”,从江上归来。
    • 句意:忽然听闻达观禅师像高僧一样乘着木杯从江上归来。
  • “月下碧鸡啼不已”:
    • 字词:“碧鸡”,传说中的神鸡,这里增添了一种神秘、空灵的氛围;“啼不已”,不停地啼叫。
    • 句意:在月光下神鸡不停地啼叫。

现代译文

我身处在汴京的喧嚣尘世之中,
心里却思念着宁静的云山隐居地。
忽然听闻达观禅师像高僧一样乘杯从江上归来,
月光下神鸡不停地啼叫着。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然经济繁荣,但官场也存在着各种复杂的斗争。梅尧臣一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。他对尘世的喧嚣和官场的污浊感到厌烦,向往一种宁静、超脱的生活。这首诗可能是他在汴京为官期间,听闻达观禅师的潇洒行踪后有感而发,借此表达自己内心对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“身在大梁尘土中,心思隠静云山里”将自己身处尘世的现实与内心对云山隐居的向往形成鲜明对比,突出了诗人对尘世的厌倦和对宁静生活的渴望。
    • 用典:“乘柸”运用了高僧借助木杯渡江的典故,赋予达观禅师一种超凡脱俗的形象,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的心境。如“身在”“心思”等词语,简单直接地展现了诗人身心分离的状态。
  • 意境营造:通过描绘“月下碧鸡啼不已”的画面,营造出一种空灵、悠远的意境。月光、神鸡啼叫的场景,给人一种超脱尘世之感,进一步烘托出诗人对超脱、宁静生活的向往之情,使整首诗充满了一种淡淡的惆怅和对理想境界的追求。

常见问题

《寄达观禅师》的作者和朝代是什么?

《寄达观禅师》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《寄达观禅师》主要写了什么?

这首诗表达了诗人身处尘世的烦闷,对宁静云山隐居生活的向往。听闻达观禅师乘杯江上而归这一潇洒之事,借月下碧鸡啼叫的画面,更添一份空灵悠远之感,也进一步烘托出诗人内心对超脱尘世的渴望。

《寄达观禅师》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然经济繁荣,但官场也存在着各种复杂的斗争。梅尧臣一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。他对尘世的喧嚣和官场的污浊感到厌烦,向往一种宁静、超脱的生活。这首诗可能是他在汴京为官期间,听闻达观禅师的潇洒行踪后有感而发,借此表达自己内心对隐居生活的向往。

《寄达观禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“身在大梁尘土中,心思隠静云山里”将自己身处尘世的现实与内心对云山隐居的向往形成鲜明对比,突出了诗人对尘世的厌倦和对宁静生活的渴望。 用典 :“乘柸”运用了高僧借助木杯渡江的典故,赋予达观禅师一种超凡脱俗的形象,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的心境。如“身在”“心思”等词语,简单直...