彩霓亭

· 梅尧臣

高出岭头树,俯窥城下溪。
半山飞急雨,举手弄晴霓。
旷望已无极,万缘都与齐。
自嗟来独晚,征棹苦言西。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上彩霓亭后所见的壮丽景色,展现了亭的高峻和周围自然景观的变化,同时表达了诗人在这广阔天地中内心的旷达,以及因行程匆匆而产生的嗟叹之情。

逐句注释

  • “高出岭头树,俯窥城下溪”:
    • 字词:“窥”,看,暗中察看,这里是俯瞰之意。
    • 句意:彩霓亭比岭头的树还要高,站在亭上可以向下俯瞰到城下的溪流。
  • “半山飞急雨,举手弄晴霓”:
    • 字词:“晴霓”,晴天出现的彩虹。
    • 句意:半山之中突然有急雨飞过,仿佛伸手就可以触摸到晴天出现的彩虹。
  • “旷望已无极,万缘都与齐”:
    • 字词:“旷望”,远望;“万缘”,指一切因缘。
    • 句意:远望过去没有尽头,世间一切因缘仿佛都达到了一种齐平、和谐的状态。
  • “自嗟来独晚,征棹苦言西”:
    • 字词:“嗟”,叹息;“征棹”,指远行的船。
    • 句意:自己叹息来得太晚了,可惜远行的船却苦苦催促着要向西行驶。

现代译文

彩霓亭高高矗立,比岭头的树还要高,
站在亭上能俯瞰到城下潺潺的溪流。
半山之间忽然飞过一阵急雨,
仿佛伸手就能把玩那晴天的彩虹。
极目远望,天地广阔没有尽头,
世间一切因缘好似都归于和谐。
自己叹息独自来得太晚,
可惜远行的船却不停地催我向西。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次旅途中登上彩霓亭。他在游历过程中,看到如此美景,触发了内心的感慨,既为眼前的景色所陶醉,又因行程的紧迫而感到无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角独特:采用了高低结合的视角,先从高处写彩霓亭“高出岭头树”,展现亭的高峻,再写俯瞰“城下溪”,然后描写半山急雨和晴霓等景象,视角灵活多变,使读者能全方位感受到景色的魅力。
    • 动静结合:“半山飞急雨”是动态描写,描绘出急雨的迅猛;“举首弄晴霓”给人一种相对静态的感觉,仿佛时间在这一刻凝固,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又能生动地描绘出景色的特点。如“半山飞急雨,举首弄晴霓”,简洁的语言勾勒出一幅奇幻的画面,富有画面感。
  • 意境营造:诗的前六句通过对彩霓亭景色的描写,营造出一种开阔、奇幻、和谐的意境,让读者感受到大自然的壮美和神秘。后两句则笔锋一转,由景入情,营造出一种遗憾、无奈的氛围,情景交融,使整首诗既有自然之美,又有情感的深度。

常见问题

《彩霓亭》的作者和朝代是什么?

《彩霓亭》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《彩霓亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上彩霓亭后所见的壮丽景色,展现了亭的高峻和周围自然景观的变化,同时表达了诗人在这广阔天地中内心的旷达,以及因行程匆匆而产生的嗟叹之情。

《彩霓亭》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次旅途中登上彩霓亭。他在游历过程中,看到如此美景,触发了内心的感慨,既为眼前的景色所陶醉,又因行程的紧迫而感到无奈。

《彩霓亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角独特 :采用了高低结合的视角,先从高处写彩霓亭“高出岭头树”,展现亭的高峻,再写俯瞰“城下溪”,然后描写半山急雨和晴霓等景象,视角灵活多变,使读者能全方位感受到景色的魅力。 动静结合 :“半山飞急雨”是动态描写,描绘出急雨的迅猛;“举首弄晴霓”给人一种相对静态的感觉,仿佛时间在这一刻凝固,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言直白自然...