这首诗记录了诗人前往广教寺探寻古石盆寺的过程,描绘了沿途及寺周的自然景象和人文场景,展现出宁静清幽又带有乡野气息的氛围,表达了诗人在寻访古迹途中的悠然心境。
至广教因寻古石盆寺
古寺近田家,山寻石盆差。
化虫悬缢女,啼鹱响缫车。
僧坐树间石,马行溪畔沙。
野香无处辨,归路傍城斜。
化虫悬缢女,啼鹱响缫车。
僧坐树间石,马行溪畔沙。
野香无处辨,归路傍城斜。
简要说明
逐句注释
- “古寺近田家,山寻石盆差”:
- 字词:“差”,这里应是“岔”的通假字,指岔路。
- 句意:古老的寺院靠近农家,沿着山路寻找石盆寺要走岔路。
- “化虫悬缢女,啼鹱响缫车”:
- 字词:“化虫”,指吐丝作茧的蚕;“缢女”,即蚕悬挂吐丝的样子;“鹱(hù)”,一种水鸟;“缫(sāo)车”,缫丝的工具。
- 句意:吐丝的蚕像悬挂着的缢女,水鸟的啼鸣声好似缫车的响声。
- “僧坐树间石,马行溪畔沙”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:僧人坐在树间的石头上,马儿行走在溪边的沙滩上。
- “野香无处辨,归路傍城斜”:
- 字词:“傍”,靠近。
- 句意:野外的香气四处弥漫无法分辨,返回的路沿着城边倾斜延伸。
现代译文
古老的寺院临近农家,
沿着山路寻石盆要走岔道。
吐丝的蚕好似悬挂的缢女,
水鸟啼叫像缫车在喧闹。
僧人静坐在树间的石头,
马儿漫步在溪边的沙道。
野外香气弥漫难以分辨,
回程的路傍着城边斜绕。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在文学创作上成就颇高。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游历过程中,前往广教寺探寻古石盆寺时所作。当时他可能在游览中感受着乡野的宁静与自然的美好,从而写下此诗记录这一经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“化虫悬缢女,啼鹱响缫车”,“化虫悬缢女”是视觉描写,描绘出蚕吐丝的形态;“啼鹱响缫车”是听觉描写,将水鸟的啼鸣声比作缫车声,从不同感官角度展现了乡村的生活场景,使画面更加生动鲜活。
- 动静结合:“僧坐树间石”是静态描写,刻画了僧人安静的姿态;“马行溪畔沙”是动态描写,写出马儿行走的情景。动静结合,增添了画面的层次感和生机。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确生动地描绘出景物的特点和状态。如“野香无处辨”,用简洁的语言表现出野外香气弥漫、难以分辨的情景,给人以真实的感受。
- 意境营造:通过对古寺周边农家、自然景物以及僧人和马儿等元素的描写,营造出一种宁静、清幽、富有乡野气息的意境。诗人在描绘这些景象的过程中,将自己悠然自得的心境融入其中,使读者能感受到他在寻访古迹途中的闲适与惬意。
常见问题
《至广教因寻古石盆寺》的作者和朝代是什么?
《至广教因寻古石盆寺》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《至广教因寻古石盆寺》主要写了什么?
这首诗记录了诗人前往广教寺探寻古石盆寺的过程,描绘了沿途及寺周的自然景象和人文场景,展现出宁静清幽又带有乡野气息的氛围,表达了诗人在寻访古迹途中的悠然心境。
《至广教因寻古石盆寺》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在文学创作上成就颇高。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游历过程中,前往广教寺探寻古石盆寺时所作。当时他可能在游览中感受着乡野的宁静与自然的美好,从而写下此诗记录这一经历。
《至广教因寻古石盆寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“化虫悬缢女,啼鹱响缫车”,“化虫悬缢女”是视觉描写,描绘出蚕吐丝的形态;“啼鹱响缫车”是听觉描写,将水鸟的啼鸣声比作缫车声,从不同感官角度展现了乡村的生活场景,使画面更加生动鲜活。 动静结合 :“僧坐树间石”是静态描写,刻画了僧人安静的姿态;“马行溪畔沙”是动态描写,写出马儿行走的情景。动静结合,增添了画面的层次感和生机。 语...