拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草

· 梅尧臣

青青色堪染,欲辨不知名。
根阴托乳鱼,水底抽新萌。
康乐池上咏,独与春梦成。

简要说明

这首诗围绕寒溪草展开,描绘了寒溪草的色泽、生长环境等特征,同时引用典故,表达了诗人对寒溪草的喜爱以及对美好意境的向往,营造出一种清幽、雅致的氛围。

逐句注释

  • “青青色堪染,欲辨不知名”:
    • 字词:“堪”,可以,能够;“辨”,辨别。
    • 句意:寒溪草颜色青青,这种色泽可以用来染色,想要辨别它是什么草,却叫不出名字。
  • “根阴托乳鱼,水底抽新萌”:
    • 字词:“根阴”,指草根下的阴凉处;“乳鱼”,幼鱼;“新萌”,新长出的嫩芽。
    • 句意:草根下的阴凉处是幼鱼栖息之所,在水底寒溪草正抽出新的嫩芽。
  • “康乐池上咏,独与春梦成”:
    • 字词:“康乐”,指谢灵运,他袭封康乐公,世称谢康乐;“池上咏”,谢灵运有“池塘生春草”的名句。
    • 句意:就像谢灵运在池塘边吟诗一样,我对寒溪草的咏叹也只能在春梦中完成。

现代译文

寒溪草颜色青青,这色泽可用来染色,
想要辨别它的名字,却怎么也叫不上。
草根下的阴凉处,幼鱼在那里栖息,
在水底,寒溪草正抽出鲜嫩的新芽。
如同谢灵运在池塘边吟出绝妙诗句,
我对寒溪草的咏叹只能在春梦中成。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌风格平淡自然,注重写实。这首诗是他《拟水西寺东峰亭九咏》组诗中的一首,具体创作时间难以精准确定。推测是他游览水西寺东峰亭时,被寒溪草的景象所吸引,从而创作此诗来描绘寒溪草的形态与意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对寒溪草的描写采用白描,如“青青色堪染,欲辨不知名”直接描绘寒溪草的颜色和难以辨名的特点,“根阴托乳鱼,水底抽新萌”简洁地勾勒出寒溪草的生长环境和状态,生动形象。
    • 用典:“康乐池上咏”引用谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示诗人希望能像谢灵运一样在自然中获得灵感,创作出美妙的诗句。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地描绘出寒溪草的特征,体现了梅尧臣诗歌平淡自然的风格。
  • 意境营造:通过对寒溪草的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。寒溪草生长在水底,与幼鱼相伴,给人一种远离尘世喧嚣的感觉。同时,引用谢灵运的典故,又为这种意境增添了一份高雅与诗意。

常见问题

《拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草》的作者和朝代是什么?

《拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草》主要写了什么?

这首诗围绕寒溪草展开,描绘了寒溪草的色泽、生长环境等特征,同时引用典故,表达了诗人对寒溪草的喜爱以及对美好意境的向往,营造出一种清幽、雅致的氛围。

《拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌风格平淡自然,注重写实。这首诗是他《拟水西寺东峰亭九咏》组诗中的一首,具体创作时间难以精准确定。推测是他游览水西寺东峰亭时,被寒溪草的景象所吸引,从而创作此诗来描绘寒溪草的形态与意境。

《拟水西寺东峰亭九咏 寒溪草》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对寒溪草的描写采用白描,如“青青色堪染,欲辨不知名”直接描绘寒溪草的颜色和难以辨名的特点,“根阴托乳鱼,水底抽新萌”简洁地勾勒出寒溪草的生长环境和状态,生动形象。 用典 :“康乐池上咏”引用谢灵运“池塘生春草”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示诗人希望能像谢灵运一样在自然中获得灵感,创作出美妙的诗句。 语言特色 :语言质朴...