这首诗围绕“吏隐堂”展开,诗人一开始对“吏隐”的行为有所质疑,随后通过描写堂中移花种竹、置琴等情景,表达出对“吏隐”所蕴含的超脱喧嚣、追求闲适高雅生活态度的理解,展现了一种在尘世中寻求精神寄托的情感。
题吏隠堂
新堂生虚明,未悟追隠吏。
无乃隠非时,唯应喧可避。
移花莫伤根,种竹不改翠。
床中置素琴,亦见陶潜意。
无乃隠非时,唯应喧可避。
移花莫伤根,种竹不改翠。
床中置素琴,亦见陶潜意。
简要说明
逐句注释
- “新堂生虚明,未悟追隠吏”:
- 字词:“虚明”,空明、明亮;“追”,追随、效仿;“隐吏”,指身在仕途却有隐逸情怀的人。
- 句意:新建成的吏隐堂显得空明敞亮,但我还不理解那些追随“吏隐”的人。
- “无乃隠非时,唯应喧可避”:
- 字词:“无乃”,恐怕、莫非;“时”,时机。
- 句意:莫非这种隐逸不是合适的时机,只是为了躲避尘世的喧嚣吧。
- “移花莫伤根,种竹不改翠”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:移栽花卉的时候不要损伤它的根部,栽种竹子要让它保持翠绿的本色。
- “床中置素琴,亦见陶潜意”:
- 字词:“床”,同“床”;“素琴”,不加装饰的琴;“陶潜意”,像陶渊明那样的志趣,陶渊明爱琴,常在琴上抚弄以寄情。
- 句意:在床榻边放置一张不加装饰的琴,从中也能看出像陶渊明那样的志趣。
现代译文
新建成的吏隐堂明亮又空阔,
我还没能理解那些吏隐之人的心思。
莫非这隐逸并非合适的时机,
只是为了避开尘世的喧嚣纷扰。
移栽花卉可别损伤了它的根,
栽种竹子要让它保持翠绿颜色。
床榻边摆上一张朴素的琴,
从中也能看出陶渊明的那番心意。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时政治环境复杂,士大夫阶层中流行“吏隐”之风,即在为官的同时追求一种类似隐逸的生活情趣和精神境界。这首诗是梅尧臣针对“吏隐堂”所写,具体创作时间难以精确,但大致反映了他对当时“吏隐”现象的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗中“无乃隐非时,唯应喧可避”运用设问的手法,引发读者思考“吏隐”的合理性和目的,使诗歌更具思辨性。
- 用典:“亦见陶潜意”引用陶渊明爱琴寄情的典故,借陶渊明的形象来表达“吏隐”者追求闲适高雅、超脱尘世的志趣,深化了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“移花莫伤根,种竹不改翠”用平实的语言描绘生活场景,却蕴含着一定的生活哲理和审美情趣。
- 意境营造:通过描写吏隐堂中的新堂、移花种竹、素琴等意象,营造出一种清幽、闲适的意境,将诗人对“吏隐”生活的理解和感悟融入其中,使读者能感受到一种在尘世中寻求精神净土的氛围。
常见问题
《题吏隠堂》的作者和朝代是什么?
《题吏隠堂》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《题吏隠堂》主要写了什么?
这首诗围绕“吏隐堂”展开,诗人一开始对“吏隐”的行为有所质疑,随后通过描写堂中移花种竹、置琴等情景,表达出对“吏隐”所蕴含的超脱喧嚣、追求闲适高雅生活态度的理解,展现了一种在尘世中寻求精神寄托的情感。
《题吏隠堂》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时政治环境复杂,士大夫阶层中流行“吏隐”之风,即在为官的同时追求一种类似隐逸的生活情趣和精神境界。这首诗是梅尧臣针对“吏隐堂”所写,具体创作时间难以精确,但大致反映了他对当时“吏隐”现象的思考和感悟。
《题吏隠堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗中“无乃隐非时,唯应喧可避”运用设问的手法,引发读者思考“吏隐”的合理性和目的,使诗歌更具思辨性。 用典 :“亦见陶潜意”引用陶渊明爱琴寄情的典故,借陶渊明的形象来表达“吏隐”者追求闲适高雅、超脱尘世的志趣,深化了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“移花莫伤根,种竹不改翠”用平实的语言描绘生活场景,却蕴含着一定的...