这首诗围绕小桃花过早开放的现象展开,前两句计算花期认为此时不该开放,后两句强调其丹艳之花在时节尚早时就开放,并非人力栽培之功,表达了诗人对小桃花早开这一自然现象的惊叹与思考。
和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二
前占寒食一百六,算到其时未合开。
丹艳已先灰管动,不由人力与栽培。
丹艳已先灰管动,不由人力与栽培。
简要说明
逐句注释
- “前占寒食一百六,算到其时未合开”:
- 字词:“占”,推算;“寒食”,传统节日,在清明前一二日;“未合”,不应该。
- 句意:按照推算,从现在到寒食节还有一百零六天,算到那个时候这花也不应该开放。
- “丹艳已先灰管动,不由人力与栽培”:
- 字词:“丹艳”,指小桃花鲜艳的颜色;“灰管动”,古代用葭莩灰测量节气,节气到了,相应律管内的灰就会自行飞出,这里表示节气未到;“不由”,不是由于。
- 句意:小桃花鲜艳的花朵在节气未到之时就已经开放了,这并非是人力栽培的结果。
现代译文
推算到寒食节还有一百零六天,
按常理此时这花不该绽放。
鲜艳的桃花在节气未到时已开,
并非依靠人力精心栽培。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是写十一月八日园丁献上小桃花之事有感而发。北宋时期文化艺术繁荣,文人雅士多有吟诗作赋记录生活点滴与自然现象的习惯,梅尧臣或许是看到这提前开放的小桃花,觉得新奇,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句按照正常花期推算,认为此时花不该开,而后两句却写花已提前开放,形成鲜明对比,突出了小桃花早开这一意外现象,引发读者的好奇。
- 托物言理:借小桃花早开这一现象,表达了自然界有其自身规律,并非人力所能左右的道理,蕴含一定的哲理思考。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用直白的语言叙述了小桃花早开的情况,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的感受和思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种对自然现象充满好奇与惊叹的意境。诗人通过描述小桃花早开这一事件,让读者感受到自然界的奇妙与不可捉摸,引发人们对自然规律的思考。
常见问题
《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕小桃花过早开放的现象展开,前两句计算花期认为此时不该开放,后两句强调其丹艳之花在时节尚早时就开放,并非人力栽培之功,表达了诗人对小桃花早开这一自然现象的惊叹与思考。
《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是写十一月八日园丁献上小桃花之事有感而发。北宋时期文化艺术繁荣,文人雅士多有吟诗作赋记录生活点滴与自然现象的习惯,梅尧臣或许是看到这提前开放的小桃花,觉得新奇,从而创作了此诗。
《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句按照正常花期推算,认为此时花不该开,而后两句却写花已提前开放,形成鲜明对比,突出了小桃花早开这一意外现象,引发读者的好奇。 托物言理 :借小桃花早开这一现象,表达了自然界有其自身规律,并非人力所能左右的道理,蕴含一定的哲理思考。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用直白的语言叙述了小桃花早开的情况,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能...