这首诗围绕梅花展开,赞颂了梅花先于群木报春、不与杏花争艳的高洁品格。通过描写梅花的香气、疏影等,刻画了梅花的形象,又借助邻女折枝、楚童吹笛等情节,增添了对梅花的怜惜之情,最后以花坠人鬓的想象,进一步烘托出梅花的美好。
梅花
已先群木得春色,不与杏花为比红。
薄薄远香来涧谷,疏疏寒影近房栊。
全枝恶折憎邻女,短笛横吹怨楚童。
坠萼谁将呵在鬓,蕊残金粟上眉虫。
薄薄远香来涧谷,疏疏寒影近房栊。
全枝恶折憎邻女,短笛横吹怨楚童。
坠萼谁将呵在鬓,蕊残金粟上眉虫。
简要说明
逐句注释
- “已先群木得春色,不与杏花为比红”:
- 字词:“春色”,春天的景色、气息;“比红”,比美。
- 句意:梅花已经先于其他树木迎来了春天,它并不与杏花去比谁更艳丽。
- “薄薄远香来涧谷,疏疏寒影近房栊”:
- 字词:“薄薄”,形容香气淡雅;“涧谷”,山涧、山谷;“疏疏”,稀疏的样子;“房栊”,窗户。
- 句意:淡淡的香气从山涧中飘来,稀疏的梅枝带着寒意的影子映照在窗户上。
- “全枝恶折憎邻女,短笛横吹怨楚童”:
- 字词:“恶折”,讨厌被折取;“憎”,厌恶;“楚童”,泛指儿童。
- 句意:讨厌邻家女孩折取完整的梅枝,怨恨吹着短笛的孩童惊扰了梅花。
- “坠萼谁将呵在鬓,蕊残金粟上眉虫”:
- 字词:“坠萼”,掉落的花瓣;“呵”,这里有轻放的意思;“金粟”,形容梅花花蕊金黄如粟米;“眉虫”,指女子画眉。
- 句意:谁会把掉落的花瓣轻轻放在鬓角呢,那残留的花蕊像金黄的粟米点缀在女子的眉上。
现代译文
梅花早已先于其他树木迎来了春天的气息,
它不屑与杏花比拼谁更艳丽娇红。
淡淡的香气从山涧飘来,
稀疏的寒影映在窗户之中。
讨厌邻家女孩折取完整的梅枝,
怨恨吹笛孩童惊扰了梅花的宁静。
谁会将掉落的花瓣轻放在鬓角?
残留的花蕊如金黄粟米点缀在眉峰。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌注重反映社会现实,风格平淡质朴。这首《梅花》具体创作时间难以确定,但从诗中对梅花品格的赞颂可以推测,诗人可能借梅花来表达自己不与世俗同流合污、坚守高洁的志向。在当时的社会环境中,诗人或许经历了一些不如意之事,借梅花抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将梅花与杏花对比,突出梅花先春开放、不事艳丽的高洁品格。同时,用邻女折枝、楚童吹笛等行为,从侧面衬托出诗人对梅花的怜惜和爱护。
- 托物言志:诗人借梅花来寄托自己的人生理想和高尚情操,以梅花的形象自比,表达自己不与世俗争名逐利、坚守自我的精神。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“薄薄”“疏疏”等叠词的运用,生动地描绘出梅花香气和疏影的特点,增强了诗歌的韵律美和表现力。
- 意境营造:诗中描绘了梅花在山涧、窗前的景象,营造出一种清幽、淡雅的意境。同时,通过对梅花遭遇的描写,如被折枝、被惊扰等,又增添了几分忧伤的氛围,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,赞颂了梅花先于群木报春、不与杏花争艳的高洁品格。通过描写梅花的香气、疏影等,刻画了梅花的形象,又借助邻女折枝、楚童吹笛等情节,增添了对梅花的怜惜之情,最后以花坠人鬓的想象,进一步烘托出梅花的美好。
《梅花》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌注重反映社会现实,风格平淡质朴。这首《梅花》具体创作时间难以确定,但从诗中对梅花品格的赞颂可以推测,诗人可能借梅花来表达自己不与世俗同流合污、坚守高洁的志向。在当时的社会环境中,诗人或许经历了一些不如意之事,借梅花抒发内心的情感。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将梅花与杏花对比,突出梅花先春开放、不事艳丽的高洁品格。同时,用邻女折枝、楚童吹笛等行为,从侧面衬托出诗人对梅花的怜惜和爱护。 托物言志 :诗人借梅花来寄托自己的人生理想和高尚情操,以梅花的形象自比,表达自己不与世俗争名逐利、坚守自我的精神。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“薄薄”“疏疏”等叠词的运用,生动地描绘出梅花香气和...