闻角

· 梅尧臣

一声催客梦,星斗转西檐。
风卷梅花去,愁从柳塞添。
马鸣霜满鬣,龙泣冻生髯。
高树朝光动,城头落海蟾。

简要说明

这首诗描绘了诗人听闻号角声后的所见所感,通过描写夜晚到清晨的景象,营造出一种清冷、孤寂且哀愁的氛围,表达了诗人内心的愁绪与感慨。

逐句注释

  • “一声催客梦,星斗转西檐”:
    • 字词:“客梦”,指旅居他乡之人的梦;“转”,移动。
    • 句意:一声号角声催醒了旅居之人的梦,此时星斗已经移动到西边的屋檐。
  • “风卷梅花去,愁从柳塞添”:
    • 字词:“梅花”,这里可能一语双关,既指自然界的梅花,也可能暗指《梅花落》的曲调;“柳塞”,指边塞,古代有折柳送别的习俗,“柳”常与离别、边塞相关。
    • 句意:风卷走了梅花,忧愁从边塞的方向增添而来。
  • “马鸣霜满鬣,龙泣冻生髯”:
    • 字词:“鬣”,马颈上的长毛;“髯”,龙的须。这里的“龙泣”可能是一种想象、夸张的表达。
    • 句意:马嘶鸣着,霜挂满了它颈上的长毛;仿佛龙在哭泣,它的须上结满了冰。
  • “高树朝光动,城头落海蟾”:
    • 字词:“朝光”,早晨的阳光;“海蟾”,指月亮,传说月中有蟾蜍,故以海蟾代指月亮。
    • 句意:高高的树上有早晨的阳光在晃动,城头上月亮渐渐落下。

现代译文

一声号角催醒了我的客梦,
星斗已悄然移到西边屋檐。
风卷走了那飘零的梅花,
忧愁从遥远的边塞增添。
马嘶鸣,霜挂满它的鬃毛,
仿佛龙悲泣,须上结了冰碴。
高高的树上晨光在晃动,
城头上月亮慢慢落下。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时边境局势较为紧张,民族矛盾时有发生。梅尧臣一生仕途不顺,常旅居各地。这首诗可能是他在旅途中听闻号角声后有感而发,号角声往往与军事、边塞相关,结合当时的背景,诗人或许由此联想到边境的战事以及自己漂泊的身世,从而抒发内心的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有号角声、马鸣声等听觉描写,如“一声催客梦”“马鸣霜满鬣”,又有星斗、梅花、高树、月亮等视觉描写,如“星斗转西檐”“风卷梅花去”,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
    • 想象与夸张:“龙泣冻生髯”运用了想象和夸张的手法,赋予龙以人的情感和行为,增强了诗歌的奇幻色彩,也进一步渲染了那种清冷、哀愁的氛围。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用词精准,如“卷”“满”“动”“落”等动词的运用,使诗歌画面感十足,生动地展现了景象的变化。
  • 意境营造:通过描写夜晚到清晨的景象,如星斗、梅花、霜、马、龙、朝光、月亮等,营造出一种清冷、孤寂、哀愁的意境。前六句渲染了浓厚的愁绪氛围,最后两句以早晨阳光的出现和月亮的落下,暗示时光的流转,但愁绪并未因此消散,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《闻角》的作者和朝代是什么?

《闻角》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《闻角》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人听闻号角声后的所见所感,通过描写夜晚到清晨的景象,营造出一种清冷、孤寂且哀愁的氛围,表达了诗人内心的愁绪与感慨。

《闻角》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时边境局势较为紧张,民族矛盾时有发生。梅尧臣一生仕途不顺,常旅居各地。这首诗可能是他在旅途中听闻号角声后有感而发,号角声往往与军事、边塞相关,结合当时的背景,诗人或许由此联想到边境的战事以及自己漂泊的身世,从而抒发内心的愁绪。

《闻角》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有号角声、马鸣声等听觉描写,如“一声催客梦”“马鸣霜满鬣”,又有星斗、梅花、高树、月亮等视觉描写,如“星斗转西檐”“风卷梅花去”,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 想象与夸张 :“龙泣冻生髯”运用了想象和夸张的手法,赋予龙以人的情感和行为,增强了诗歌的奇幻色彩,也进一步渲染了那种清冷、哀愁的氛围。 语言特色 :语言简洁而生动,...