这首诗描绘了乡村夜晚的景象以及诗人归家时的情景,展现了乡村生活的宁静与温馨,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和满足,认为这样的生活才是一生之乐,无需追求城市的繁华。
田人夜归
田收野更迥,墟里隔烟陂。
荒径已风急,独行唯犬随。
荆扉候不掩,稚子望先知。
自是一生乐,何须闾井为。
荒径已风急,独行唯犬随。
荆扉候不掩,稚子望先知。
自是一生乐,何须闾井为。
简要说明
逐句注释
- “田收野更迥,墟里隔烟陂”:
- 字词:“迥”,远;“墟里”,村落;“陂”,山坡,这里指有水的山坡、洼地。
- 句意:庄稼收割完后田野显得更加空旷辽远,村落被烟雾笼罩的山坡隔开。
- “荒径已风急,独行唯犬随”:
- 字词:“荒径”,荒芜的小路。
- 句意:荒芜的小路上风已经刮得很急了,只有一条狗跟着独自赶路的我。
- “荆扉候不掩,稚子望先知”:
- 字词:“荆扉”,柴门;“稚子”,年幼的孩子。
- 句意:柴门敞开着等待我归来没有关上,年幼的孩子远远望见就提前知道我回来了。
- “自是一生乐,何须闾井为”:
- 字词:“闾井”,指城市、市井。
- 句意:这自然就是一生的快乐,何必非要生活在城市里呢。
现代译文
庄稼收完田野更加空旷辽远,
村落被烟雾笼罩的山坡隔断。
荒芜小路上风已经刮得很急,
只有一只狗紧紧跟着我独行。
柴门敞开着静静等我回家来,
年幼孩子远望就知我要归来。
这就是我一生的快乐时光啊,
何必非要生活在繁华的城市。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,长期沉沦下僚。他对乡村生活有着深刻的体验和感悟,这首诗大约创作于他在乡村生活的某个时期。此时他远离城市的喧嚣和官场的纷争,在乡村的宁静生活中找到了内心的慰藉,从而写下此诗表达对田园生活的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句描绘了乡村夜晚的荒凉景象,如“田收野更迥”“荒径已风急”,营造出一种孤寂的氛围,而“独行唯犬随”则进一步强化了这种孤独感,为后文归家的温馨场景做铺垫。后四句写家中等待的温馨画面,如“荆扉候不掩,稚子望先知”,将诗人内心的喜悦和满足之情融入其中,前后形成鲜明对比,更突出了田园生活的美好。
- 白描手法:整首诗语言质朴,用简洁的文字勾勒出乡村生活的画面,如“田收野更迥,墟里隔烟陂”“荒径已风急,独行唯犬随”等,没有过多的修饰,却生动地展现了乡村夜晚的真实景象。
- 语言特色:语言平淡自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。如“荆扉候不掩,稚子望先知”,用简单的描述就把家人的期待和亲情的温暖表现得淋漓尽致。
- 意境营造:诗中先描绘出一幅空旷、孤寂的乡村夜景图,然后转入温馨的家庭场景,营造出一种既宁静又温馨的意境,让读者感受到诗人在田园生活中所获得的满足和快乐,同时也传达出诗人对城市繁华生活的摒弃和对自然质朴生活的追求。
常见问题
《田人夜归》的作者和朝代是什么?
《田人夜归》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《田人夜归》主要写了什么?
这首诗描绘了乡村夜晚的景象以及诗人归家时的情景,展现了乡村生活的宁静与温馨,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和满足,认为这样的生活才是一生之乐,无需追求城市的繁华。
《田人夜归》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,长期沉沦下僚。他对乡村生活有着深刻的体验和感悟,这首诗大约创作于他在乡村生活的某个时期。此时他远离城市的喧嚣和官场的纷争,在乡村的宁静生活中找到了内心的慰藉,从而写下此诗表达对田园生活的热爱。
《田人夜归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘了乡村夜晚的荒凉景象,如“田收野更迥”“荒径已风急”,营造出一种孤寂的氛围,而“独行唯犬随”则进一步强化了这种孤独感,为后文归家的温馨场景做铺垫。后四句写家中等待的温馨画面,如“荆扉候不掩,稚子望先知”,将诗人内心的喜悦和满足之情融入其中,前后形成鲜明对比,更突出了田园生活的美好。 白描手法 :整首诗语言质朴,用简洁的...