梦同诸公饯仲文梦中坐上作

· 梅尧臣

已许郊间陈祖席,少停车马莫催行。
刘郎休恨三千里,樽酒十分听我倾。

简要说明

这首诗围绕梦境展开,描绘了诗人在梦中为仲文饯行的场景。诗中既有对饯行的安排,又有对友人的劝慰,表达了诗人对友人远行的不舍与关怀之情。

逐句注释

  • “已许郊间陈祖席,少停车马莫催行”:
    • 字词:“祖席”,古代出行前祭祀路神,后称饯别为祖席;“少”,通“稍”,稍微。
    • 句意:已经答应在郊外为你摆下饯行的酒席,稍微停下车马,不要急着出发。
  • “刘郎休恨三千里,樽酒十分听我倾”:
    • 字词:“刘郎”,这里代指仲文;“樽酒”,酒杯中的酒;“十分”,形容酒斟得满。
    • 句意:仲文你不要怨恨这三千里的远行路途,把这满杯的酒喝了,听我把心里话倾吐。

现代译文

已经应承在郊外为你摆下饯行的筵席,
请稍微停下车马,不要急着启程离去。
仲文你莫要怨恨那三千里的遥远路程,
把这满满的一杯酒喝下,听我诉衷曲。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他在梦中为友人仲文饯行而作。虽然是梦境,但反映出他与仲文之间深厚的情谊。仲文即将远行三千里,梅尧臣内心不舍,这种情感在梦中得以体现,借梦中之景表达对友人的关切与不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以梦入诗:整首诗围绕梦境展开,将现实中对友人的情感通过梦境这一特殊形式展现出来,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。
    • 直抒胸臆:诗中“少停车马莫催行”“刘郎休恨三千里”等语句,直接表达了诗人对友人的挽留和劝慰之情,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。如“樽酒十分听我倾”,以直白的语言展现出诗人与友人之间的亲密无间,毫无雕琢之感,却能深深打动读者。
  • 意境营造:通过描绘郊外饯行的场景,营造出一种略带伤感但又充满温情的意境。既有友人即将远行的惆怅,又有诗人真诚的劝慰,使读者能深切感受到他们之间深厚的友情。

常见问题

《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》的作者和朝代是什么?

《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》主要写了什么?

这首诗围绕梦境展开,描绘了诗人在梦中为仲文饯行的场景。诗中既有对饯行的安排,又有对友人的劝慰,表达了诗人对友人远行的不舍与关怀之情。

《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他在梦中为友人仲文饯行而作。虽然是梦境,但反映出他与仲文之间深厚的情谊。仲文即将远行三千里,梅尧臣内心不舍,这种情感在梦中得以体现,借梦中之景表达对友人的关切与不舍。

《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以梦入诗 :整首诗围绕梦境展开,将现实中对友人的情感通过梦境这一特殊形式展现出来,增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息。 直抒胸臆 :诗中“少停车马莫催行”“刘郎休恨三千里”等语句,直接表达了诗人对友人的挽留和劝慰之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。如“樽酒十分听我倾”,以直白的语言展现出诗人与友人之间的亲密无间,毫无雕琢之感,...