泊下黄溪

· 梅尧臣

黄溪晚来泊,得见田家微。
刺艇斜阳下,耕洲载耒归。
牛鸣向窂犊,犬喜入人衣。
复有返樵者,檐枯翘雉肥。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚泊舟黄溪时所见到的田家生活场景,展现了乡村田园的宁静与温馨,表达了诗人对这种淳朴乡村生活的欣赏与喜爱之情。

逐句注释

  • “黄溪晚来泊,得见田家微”:
    • 字词:“泊”,停泊;“微”,细微之处,这里指田家生活的细微景象。
    • 句意:傍晚时分在黄溪停泊船只,得以见到田家生活的细微景象。
  • “刺艇斜阳下,耕洲载耒归”:
    • 字词:“刺艇”,划船;“耒”,古代的一种农具。
    • 句意:在夕阳的余晖下划船,在沙洲上耕种的人扛着农具归来。
  • “牛鸣向窂犊,犬喜入人衣”:
    • 字词:“窂犊”,小牛;“入人衣”,扑到人的身上。
    • 句意:母牛朝着小牛鸣叫,小狗欢快地扑到人的身上。
  • “复有返樵者,檐枯翘雉肥”:
    • 字词:“返樵者”,砍柴归来的人;“檐枯”,干枯的柴枝;“翘雉”,肥美的野鸡。
    • 句意:还有砍柴归来的人,担着干枯的柴枝,上面挂着肥美的野鸡。

现代译文

傍晚我在黄溪把船停泊,
有幸看到田家生活的点滴。
夕阳下有人划着小船,
耕完沙洲扛着农具回家去。
母牛朝着小牛声声叫唤,
小狗欢快地扑进人的怀里。
还有那砍柴归来的村民,
扁担上挑着柴枝和肥美的野鸡。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但却十分关注社会生活和自然景象。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游历途中,傍晚在黄溪泊舟时,被眼前的乡村生活场景所吸引,有感而发创作了此诗,以表达对乡村生活的观察与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“刺艇斜阳下,耕洲载耒归”“牛鸣向窂犊,犬喜入人衣”等,不加修饰地描绘出乡村生活的场景,使读者能够直观地感受到乡村的质朴与自然。
    • 动静结合:“刺艇斜阳下”“耕洲载耒归”等描写展现了人们劳作的动态画面,而“牛鸣向窂犊,犬喜入人衣”则既有动物的动态,又营造出一种温馨的静态氛围,动静结合,使诗歌富有生活气息。
  • 语言特色:语言平淡自然,通俗易懂,但却能生动地描绘出乡村的景象和生活。没有华丽的辞藻,却以朴实的文字展现出乡村生活的真实与美好。
  • 意境营造:通过对乡村傍晚各种生活场景的描写,营造出一种宁静、和谐、温馨的田园意境。诗中描绘的划船归来的农人、鸣叫的母牛和欢快的小狗、砍柴挑着野鸡的樵夫等,构成了一幅生动的乡村生活画卷,让读者感受到乡村生活的宁静与惬意,同时也传达出诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《泊下黄溪》的作者和朝代是什么?

《泊下黄溪》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《泊下黄溪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚泊舟黄溪时所见到的田家生活场景,展现了乡村田园的宁静与温馨,表达了诗人对这种淳朴乡村生活的欣赏与喜爱之情。

《泊下黄溪》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但却十分关注社会生活和自然景象。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游历途中,傍晚在黄溪泊舟时,被眼前的乡村生活场景所吸引,有感而发创作了此诗,以表达对乡村生活的观察与感受。

《泊下黄溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“刺艇斜阳下,耕洲载耒归”“牛鸣向窂犊,犬喜入人衣”等,不加修饰地描绘出乡村生活的场景,使读者能够直观地感受到乡村的质朴与自然。 动静结合 :“刺艇斜阳下”“耕洲载耒归”等描写展现了人们劳作的动态画面,而“牛鸣向窂犊,犬喜入人衣”则既有动物的动态,又营造出一种温馨的静态氛围,动静结合,使诗歌富有生活气息。 语...