田家屋上壶

· 梅尧臣

修蔓屋头缀,大壶檐外垂。
霜干叶犹苦,风断根未移。
收挂烟突近,开充酒具迟。
贱生无所用,会有千金时。

简要说明

这首诗以田家屋上的壶瓜为描写对象,先描绘了壶瓜的生长状态与生存环境,接着写其用途未被重视,最后表达了壶瓜虽当下看似无用,但终会有价值千金之时的感慨,蕴含着诗人对自身怀才不遇的不平与对未来的期许。

逐句注释

  • “修蔓屋头缀,大壶檐外垂”:
    • 字词:“修蔓”,长长的藤蔓;“缀”,连接、附着;“大壶”,指壶瓜。
    • 句意:长长的藤蔓附着在屋头,大大的壶瓜垂挂在屋檐之外。
  • “霜干叶犹苦,风断根未移”:
    • 字词:“霜干”,经霜而干枯;“犹”,还。
    • 句意:叶子经霜干枯后依然带着苦味,即使被风折断但根部依然没有移动。
  • “收挂烟突近,开充酒具迟”:
    • 字词:“烟突”,烟囱;“开充”,打开用作。
    • 句意:把壶瓜收起来挂在离烟囱很近的地方,但它被打开用作酒具的时间却迟迟未到。
  • “贱生无所用,会有千金时”:
    • 字词:“贱生”,指壶瓜地位低贱、不被重视;“会”,终将。
    • 句意:壶瓜生来低贱好像没什么用处,但终将有价值千金的时候。

现代译文

长长的藤蔓攀附在屋头,
大大的壶瓜垂挂在屋檐外。
叶子经霜干枯还带着苦味,
被风折断根部却依然未移。
将它收起来挂在烟囱附近,
可它用作酒具的时间却迟迟不来。
这壶瓜生来低贱看似无用,
但总有价值千金的那一刻。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷,未能充分施展自己的才华。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,很可能是他在仕途不顺、不被重用的时期所作。他借田家屋上的壶瓜来抒发自己的情感,以壶瓜自比,表达自己虽当下不被重视,但相信终有被赏识的一天。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将自己的情感和志向寄托在壶瓜这一事物上,通过描写壶瓜的生长、遭遇和未被利用的现状,表达自己怀才不遇的苦闷以及对未来的信心。
    • 对比:诗中“贱生无所用”与“会有千金时”形成鲜明对比,突出了壶瓜当下的处境与未来可能的价值,强化了诗人内心的不平与期待。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出壶瓜的形象和状态,如“修蔓屋头缀,大壶檐外垂”,通俗易懂却生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、略带凄凉的意境。壶瓜生长在田家屋上,经霜苦叶、风断未移,收挂烟突却未被及时利用,这些描写都给人一种孤寂、不被关注的感觉,同时又在结尾处透露出一丝希望,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《田家屋上壶》的作者和朝代是什么?

《田家屋上壶》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《田家屋上壶》主要写了什么?

这首诗以田家屋上的壶瓜为描写对象,先描绘了壶瓜的生长状态与生存环境,接着写其用途未被重视,最后表达了壶瓜虽当下看似无用,但终会有价值千金之时的感慨,蕴含着诗人对自身怀才不遇的不平与对未来的期许。

《田家屋上壶》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷,未能充分施展自己的才华。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,很可能是他在仕途不顺、不被重用的时期所作。他借田家屋上的壶瓜来抒发自己的情感,以壶瓜自比,表达自己虽当下不被重视,但相信终有被赏识的一天。

《田家屋上壶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将自己的情感和志向寄托在壶瓜这一事物上,通过描写壶瓜的生长、遭遇和未被利用的现状,表达自己怀才不遇的苦闷以及对未来的信心。 对比 :诗中“贱生无所用”与“会有千金时”形成鲜明对比,突出了壶瓜当下的处境与未来可能的价值,强化了诗人内心的不平与期待。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出壶瓜的形象和状态,如“修蔓屋头缀,大壶...