哀王孙

· 梅尧臣

泗水赤龙将欲飞,瘦蛟在泥云未归。
冰茧煮灰寒水击,长大王孙抱饥色。
谁知适自下乡来,日昃可哀犹未食。
菰饭白浆持与君,王孙王孙何复云。

简要说明

这首诗讲述了一位王孙公子陷入困境的悲惨遭遇。描绘了王孙的饥饿落魄之态,展现出其凄凉的处境,同时体现出诗人对王孙的怜悯与同情。

逐句注释

  • “泗水赤龙将欲飞,瘦蛟在泥云未归”:
    • 字词:“泗水赤龙”,这里可能象征着有权势、有地位且即将获得成功或飞升的人;“瘦蛟”,比喻处于困境、不得志的王孙公子;“云”,常象征机遇、时运等。
    • 句意:泗水的赤龙即将腾飞,而那瘦弱的蛟龙却被困在泥中,时运还未降临。
  • “冰茧煮灰寒水击,长大王孙抱饥色”:
    • 字词:“冰茧煮灰”,一种较为奇特的表述,可能暗示王孙生活的艰难困苦,在寒苦中挣扎;“寒水击”,或许表示环境的寒冷与艰难;“长大王孙”,指年长的王孙公子。
    • 句意:在艰难困苦的环境中,年长的王孙公子面露饥饿之色。
  • “谁知适自下乡来,日昃可哀犹未食”:
    • 字词:“适自”,刚刚从;“下乡”,指偏远的乡村;“日昃”,太阳偏西,指时间已到下午。
    • 句意:谁知道他刚刚从偏远乡村而来,到了太阳偏西这么可怜还没有吃饭。
  • “菰饭白浆持与君,王孙王孙何复云”:
    • 字词:“菰饭”,用菰米煮成的饭;“白浆”,可能指清淡的食物;“持与”,拿给。
    • 句意:我拿着菰米饭和清淡的食物给你,王孙公子啊,你还有什么可说的呢。

现代译文

泗水的赤龙即将腾飞而起,
可怜那瘦蛟被困泥中,时运未济。
在寒苦困境中挣扎,
年长的王孙面露饥饿之态。
谁能料到他刚从偏远乡村归来,
太阳偏西了还哀伤地饿着肚子。
我端来菰米饭和清淡食物给你,
王孙啊王孙,你还能说什么呢。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着阶层分化、贫富差距等问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在目睹了社会中贵族子弟因某些变故陷入困境的情景后有感而发。也许是王孙家族遭遇变故,导致其失去了原有的富贵生活,流落乡间,诗人以同情之心创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“泗水赤龙”和“瘦蛟”作对比,“泗水赤龙”象征着得志之人,“瘦蛟”象征着落魄的王孙,形象地展现出不同的命运境遇。
    • 白描手法:如“长大王孙抱饥色”“日昃可哀犹未食”等句,直接描绘出王孙饥饿落魄的状态,不加过多渲染,却能让读者深刻感受到其凄惨处境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的文字传达出深刻的情感。如“菰饭白浆持与君”直白地写出诗人给予王孙食物的举动。
  • 情感表达:整首诗充满了对王孙的怜悯之情,通过描写王孙的困境和自己给予食物的行为,将这种同情直观地展现出来,使读者能够感同身受。

常见问题

《哀王孙》的作者和朝代是什么?

《哀王孙》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《哀王孙》主要写了什么?

这首诗讲述了一位王孙公子陷入困境的悲惨遭遇。描绘了王孙的饥饿落魄之态,展现出其凄凉的处境,同时体现出诗人对王孙的怜悯与同情。

《哀王孙》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然表面繁荣,但也存在着阶层分化、贫富差距等问题。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是诗人在目睹了社会中贵族子弟因某些变故陷入困境的情景后有感而发。也许是王孙家族遭遇变故,导致其失去了原有的富贵生活,流落乡间,诗人以同情之心创作此诗。

《哀王孙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“泗水赤龙”和“瘦蛟”作对比,“泗水赤龙”象征着得志之人,“瘦蛟”象征着落魄的王孙,形象地展现出不同的命运境遇。 白描手法 :如“长大王孙抱饥色”“日昃可哀犹未食”等句,直接描绘出王孙饥饿落魄的状态,不加过多渲染,却能让读者深刻感受到其凄惨处境。 语言特色 :语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的文字传达出深刻的情感。...