晚云

· 梅尧臣

黕黕日脚云,断续如破滩。
忽舒金翠尾,始识秦女鸾。
又改为连牛,缀燧怀齐单。
伺黑密不嚣,额额城未剜。
风吹了无物,犹立船头看。

简要说明

这首诗围绕傍晚的云展开描写,诗人用丰富的想象将晚云变幻的形态比作各种事物,展现了晚云奇幻多变的特点,最后写风吹云散后自己仍伫立船头观看,表达了诗人对自然景观变化的浓厚兴趣与欣赏之情。

逐句注释

  • “黕黕日脚云,断续如破滩”:
    • 字词:“黕黕”,形容云色昏暗;“日脚”,穿过云隙射下来的日光;“破滩”,破碎的河滩。
    • 句意:昏暗的云在日光下,断断续续的样子就像破碎的河滩。
  • “忽舒金翠尾,始识秦女鸾”:
    • 字词:“金翠尾”,金色和翠绿的尾巴;“秦女鸾”,传说秦穆公之女弄玉善吹箫,引来凤凰,后与丈夫萧史乘凤飞升。这里用秦女的鸾鸟来形容云的形态。
    • 句意:忽然云舒展开来像金翠色的尾巴,这时才意识到它像秦女的鸾鸟。
  • “又改为连牛,缀燧怀齐单”:
    • 字词:“连牛”,相连的牛;“缀燧”,连接的烽火;“齐单”,指战国时齐国的田单,他曾用火牛阵大破燕军,在牛角上绑上火炬。
    • 句意:云又变成相连的牛的样子,让人联想到田单火牛阵中绑着烽火的牛群。
  • “伺黑密不嚣,额额城未剜”:
    • 字词:“伺黑”,等到天黑;“嚣”,喧闹;“额额”,高的样子;“剜”,削去。
    • 句意:等到云色变得黑且浓密但不喧闹,像高高的城墙还未被削去。
  • “风吹了无物,犹立船头看”:
    • 字词:“了无物”,一点东西都没有,指云被风吹散。
    • 句意:风吹过后云一点都不剩了,自己仍然站在船头观看。

现代译文

昏暗的云在日光下,
断断续续好似破碎的河滩。
忽然它舒展开像金翠色的尾巴,
这时才认出它像秦女的鸾鸟。
转眼间又变成相连的牛,
让人想起田单火牛阵绑着的烽火。
等到云色黑且浓密却不喧闹,
就像高高的城墙还未被削去。
风吹过云儿一点不剩,
我仍伫立在船头痴痴观看。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多关注日常生活和自然景象。这首《晚云》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测是他在乘船途中,看到傍晚天空中云的变幻而有感而发。诗人善于从平凡的自然现象中发现美,通过细腻的观察和丰富的想象进行创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用大量比喻来描绘晚云的形态,如将晚云比作“破滩”“秦女鸾”“连牛”“城墙”等,形象生动地展现了晚云变幻莫测的特点,使读者能够更直观地感受到云的奇妙。
    • 联想:由云的形态联想到秦女弄玉的鸾鸟以及田单的火牛阵,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的趣味性和历史感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但通过简洁准确的描述,将晚云的变化生动地展现出来。如“黕黕”“额额”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、灵动的意境。诗人通过对晚云不断变化的描写,让读者仿佛置身于那片变幻无穷的天空之下,感受到自然景观的神奇与美妙。最后风吹云散,诗人仍伫立船头观看,给人留下一种意犹未尽的感觉,深化了诗人对自然之美的欣赏与陶醉之情。

常见问题

《晚云》的作者和朝代是什么?

《晚云》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《晚云》主要写了什么?

这首诗围绕傍晚的云展开描写,诗人用丰富的想象将晚云变幻的形态比作各种事物,展现了晚云奇幻多变的特点,最后写风吹云散后自己仍伫立船头观看,表达了诗人对自然景观变化的浓厚兴趣与欣赏之情。

《晚云》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多关注日常生活和自然景象。这首《晚云》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测是他在乘船途中,看到傍晚天空中云的变幻而有感而发。诗人善于从平凡的自然现象中发现美,通过细腻的观察和丰富的想象进行创作。

《晚云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用大量比喻来描绘晚云的形态,如将晚云比作“破滩”“秦女鸾”“连牛”“城墙”等,形象生动地展现了晚云变幻莫测的特点,使读者能够更直观地感受到云的奇妙。 联想 :由云的形态联想到秦女弄玉的鸾鸟以及田单的火牛阵,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的趣味性和历史感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但通过简洁准确的描述,将晚云...