宿矶上港

· 梅尧臣

夜深风浪息,月正在南斗。
远水生白烟,疏萤出荒莽。
照蟹屡𦶟薪,张鱼未发笱。
独能怜野客,游宦意何有。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿矶上港时所见的宁静夜景,以及渔民的活动场景,表达了诗人作为“野客”对自身游宦生活的反思和感慨,流露出对这种生活的迷茫与无奈。

逐句注释

  • “夜深风浪息,月正在南斗”:
    • 字词:“南斗”,星宿名,即斗宿,位于南方天空。
    • 句意:深夜时分,风浪停止了,月亮正好高悬在南斗星的位置。
  • “远水生白烟,疏萤出荒莽”:
    • 字词:“荒莽”,荒野草丛。
    • 句意:远处的水面上弥漫着白色的烟雾,稀疏的萤火虫从荒野草丛中飞出来。
  • “照蟹屡𦶟薪,张鱼未发笱”:
    • 字词:“𦶟(ruò)薪”,燃烧柴草;“笱(gǒu)”,一种竹制的捕鱼器具。
    • 句意:渔民为了照蟹多次点燃柴草,设置好捕鱼的器具却还没有收获。
  • “独能怜野客,游宦意何有”:
    • 字词:“野客”,诗人自指;“游宦”,远离家乡在外做官。
    • 句意:只有这夜宿的环境能怜悯我这个在外漂泊的人,我四处游宦到底有什么意义呢。

现代译文

深夜里风浪渐渐平息,
月亮正高悬在南斗星处。
远处水面升腾起白色烟雾,
稀疏萤火虫从荒草丛飞出。
渔民多次点燃柴草照蟹,
设好渔具却还没有收获。
唯有这夜能怜悯我这游子,
四处游宦究竟有何意义。

创作背景

梅尧臣一生仕途坎坷,虽然有一定的才学,但在官场中并未得到重用。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游宦途中夜宿矶上港时所作。在长期的漂泊为官生涯中,他或许感到疲惫和迷茫,借此次夜宿的经历抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中前四句描绘夜景,“夜深风浪息”“远水生白烟”是静态描写,展现出夜晚的宁静;“疏萤出荒莽”则是动态描写,以萤火虫的活动增添了画面的灵动之感。动静结合,使诗歌的意境更加丰富。
    • 借景抒情:诗人通过描写夜宿矶上港的自然景色和渔民的活动场景,将自己的情感融入其中。如最后两句,借眼前的景抒发自己对游宦生活的迷茫和无奈,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅生动的夜景图。没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的感受,体现了梅尧臣诗歌“平淡自然”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂的意境。深夜的风浪平息、远处的白烟、荒莽中的萤火虫以及忙碌却无收获的渔民,都烘托出诗人内心的孤独和对自身境遇的思考,使读者能够深刻感受到他在游宦生涯中的迷茫与困惑。

常见问题

《宿矶上港》的作者和朝代是什么?

《宿矶上港》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《宿矶上港》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿矶上港时所见的宁静夜景,以及渔民的活动场景,表达了诗人作为“野客”对自身游宦生活的反思和感慨,流露出对这种生活的迷茫与无奈。

《宿矶上港》的创作背景是什么?

梅尧臣一生仕途坎坷,虽然有一定的才学,但在官场中并未得到重用。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游宦途中夜宿矶上港时所作。在长期的漂泊为官生涯中,他或许感到疲惫和迷茫,借此次夜宿的经历抒发内心的感慨。

《宿矶上港》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中前四句描绘夜景,“夜深风浪息”“远水生白烟”是静态描写,展现出夜晚的宁静;“疏萤出荒莽”则是动态描写,以萤火虫的活动增添了画面的灵动之感。动静结合,使诗歌的意境更加丰富。 借景抒情 :诗人通过描写夜宿矶上港的自然景色和渔民的活动场景,将自己的情感融入其中。如最后两句,借眼前的景抒发自己对游宦生活的迷茫和无奈,情景交融。 语言特色...