这首诗围绕鸳鸯的遭遇展开,通过描写鸳鸯前后不同的状态,展现了其对旧情的悲叹,表达了对逝去情感的怀念与哀伤之情。
杂诗绝句十七首 其一二
前时双鸳鸯,失雌鸣不已。
今更作双来,还悲旧流水。
今更作双来,还悲旧流水。
简要说明
逐句注释
- “前时双鸳鸯,失雌鸣不已”:
- 字词:“前时”,之前的时候;“双鸳鸯”,指一对鸳鸯;“失雌”,失去了雌鸳鸯;“鸣不已”,不停地鸣叫。
- 句意:之前有一对鸳鸯,其中雌鸳鸯失去后,雄鸳鸯不停地鸣叫。
- “今更作双来,还悲旧流水”:
- 字词:“今更”,如今又;“作双来”,又结成了一双;“悲”,悲叹;“旧流水”,曾经与旧伴一同经过的流水,象征过去的时光与情感。
- 句意:如今这只鸳鸯又与新的伴侣成双,但还是会悲叹曾经与旧伴一同经过的流水。
现代译文
之前那一对鸳鸯,
失去了雌鸳鸯后雄鸳鸯叫个不停。
如今它又有了新的伴侣成双成对,
却还是对着曾经的流水悲叹不已。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,在文学创作上追求平淡自然的风格。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人借鸳鸯的情感经历来抒发自己内心的感慨,或许是对过去某些人或事的怀念,也可能是对世事无常的一种体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前后形成对比,前两句写鸳鸯失偶后的哀鸣,后两句写它再结新伴却仍悲旧情,突出了其内心深处对过去情感的难以忘怀。
- 托物言志:诗人借鸳鸯这一形象,寄托了自己对逝去情感的怀念与哀伤,将抽象的情感具象化。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地展现出鸳鸯的情感变化,以质朴的语言传达出深沉的情感。
- 意境营造:通过描写鸳鸯的遭遇,营造出一种哀伤、惆怅的意境。尤其是“还悲旧流水”一句,让读者仿佛能看到鸳鸯对着曾经的流水悲叹的画面,感受到它内心的痛苦与无奈,也使整首诗充满了一种沧桑感。
常见问题
《杂诗绝句十七首 其一二》的作者和朝代是什么?
《杂诗绝句十七首 其一二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《杂诗绝句十七首 其一二》主要写了什么?
这首诗围绕鸳鸯的遭遇展开,通过描写鸳鸯前后不同的状态,展现了其对旧情的悲叹,表达了对逝去情感的怀念与哀伤之情。
《杂诗绝句十七首 其一二》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,在文学创作上追求平淡自然的风格。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人借鸳鸯的情感经历来抒发自己内心的感慨,或许是对过去某些人或事的怀念,也可能是对世事无常的一种体悟。
《杂诗绝句十七首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前后形成对比,前两句写鸳鸯失偶后的哀鸣,后两句写它再结新伴却仍悲旧情,突出了其内心深处对过去情感的难以忘怀。 托物言志 :诗人借鸳鸯这一形象,寄托了自己对逝去情感的怀念与哀伤,将抽象的情感具象化。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地展现出鸳鸯的情感变化,以质朴的语言传达出深沉的情感。 意境营造 :通过描写鸳鸯的遭...