杂诗绝句十七首 其一一

· 梅尧臣

沙头风雨来,帖水野云黑。
如观曹公营,万弩射船侧。

简要说明

此诗描绘了沙头风雨骤至的景象,通过描写风雨中贴水的野云以及将其比作曹公营中万弩射船的场景,展现出风雨的迅猛和气势,表达了诗人对这一壮观自然景象的直观感受。

逐句注释

  • “沙头风雨来,帖水野云黑”:
    • 字词:“沙头”,沙滩边;“帖水”,贴近水面;“野云”,野外的云。
    • 句意:沙滩边风雨袭来,贴近水面的野外乌云乌黑一片。
  • “如观曹公营,万弩射船侧”:
    • 字词:“曹公”,指曹操;“弩”,一种用机械力量射箭的弓。
    • 典故:这里化用了草船借箭的典故,《三国演义》中诸葛亮利用大雾天气,佯装进攻曹操水寨,曹操因不明情况,下令万弩齐发,箭都射在了草船上。
    • 句意:这景象就好像看到曹操的军营中,万支弩箭朝着船的一侧射来。

现代译文

沙滩边上风雨突然来临,
贴近水面的野云一片乌黑。
这场景就如同看到曹操的军营,
万支弩箭朝着船的一侧射去。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上颇有成就。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在一次外出途中,于沙滩边亲眼目睹风雨突至的景象后有感而发所作。诗人可能借这一自然景象来宣泄自己内心积压的情绪,也可能仅仅是单纯地记录下这一壮观的自然场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的后两句将风雨中的景象比作曹操军营万弩射船,形象地描绘出风雨来势的迅猛和强大,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到诗人所看到的壮观场景。
    • 视觉描写:“沙头风雨来,帖水野云黑”通过描写风雨、乌云等视觉形象,勾勒出一幅风雨将至的画面,让读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出自然景象的特点。“沙头”“野云”等词语质朴自然,却精准地传达出场景的特征。
  • 意境营造:通过对风雨景象的描写,营造出一种紧张、壮观的意境。诗中没有直接表达情感,但风雨的迅猛和气势暗示了诗人内心的震撼,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《杂诗绝句十七首 其一一》的作者和朝代是什么?

《杂诗绝句十七首 其一一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《杂诗绝句十七首 其一一》主要写了什么?

此诗描绘了沙头风雨骤至的景象,通过描写风雨中贴水的野云以及将其比作曹公营中万弩射船的场景,展现出风雨的迅猛和气势,表达了诗人对这一壮观自然景象的直观感受。

《杂诗绝句十七首 其一一》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上颇有成就。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在一次外出途中,于沙滩边亲眼目睹风雨突至的景象后有感而发所作。诗人可能借这一自然景象来宣泄自己内心积压的情绪,也可能仅仅是单纯地记录下这一壮观的自然场景。

《杂诗绝句十七首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的后两句将风雨中的景象比作曹操军营万弩射船,形象地描绘出风雨来势的迅猛和强大,给人以强烈的视觉冲击,使读者更能感受到诗人所看到的壮观场景。 视觉描写 :“沙头风雨来,帖水野云黑”通过描写风雨、乌云等视觉形象,勾勒出一幅风雨将至的画面,让读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出自然景象的特点。“沙...