这首诗围绕甘菊展开,提及世人认为甘菊有延缓衰老的功效,于是春天竞相种植,到秋天还能用甘菊的花来泡酒,表达了可以尽情饮酒沉醉的洒脱态度。
和石昌言学士官舍十题 甘菊
世言此解制颓龄,便当园蔬春竞种。
到秋犹得泛其英,烂醉莫辞官有俸。
到秋犹得泛其英,烂醉莫辞官有俸。
简要说明
逐句注释
- “世言此解制颓龄”:
- 字词:“世言”,世人说;“解”,能够;“制”,抑制;“颓龄”,衰老的年龄。
- 句意:世人说甘菊能够抑制衰老。
- “便当园蔬春竞种”:
- 字词:“便当”,就应当;“园蔬”,园中的蔬菜;“竞”,竞相。
- 句意:所以就应当像种园蔬一样在春天竞相种植甘菊。
- “到秋犹得泛其英”:
- 字词:“犹得”,还能够;“泛”,浸泡;“英”,花。
- 句意:到了秋天还能用甘菊的花来浸泡酒。
- “烂醉莫辞官有俸”:
- 字词:“烂醉”,大醉;“莫辞”,不要推辞。
- 句意:尽情大醉一场,不要因为自己有俸禄而推辞饮酒。
现代译文
世人都说甘菊能够抑制衰老,
所以春天人们就像种园蔬一样竞相把它种下。
到了秋天还能用它的花来浸泡美酒,
有俸禄在身就不要推辞,尽情大醉一场吧。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时文人之间有相互唱和的风气。“和石昌言学士官舍十题”表明这是梅尧臣和石昌言的一组诗中的一首。石昌言可能写了关于官舍事物的诗,梅尧臣进行和诗创作。此诗具体创作时间难以精确知晓,但大致在他与石昌言有交往的时期,通过写甘菊来展现一种生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用传言:诗的首句引用世人认为甘菊能延缓衰老的传言,以此为基础展开后续内容,使诗歌有一定的现实依据。
- 事理推导:从甘菊能制颓龄这一传言,推导出春天要竞相种植,秋天能用花泡酒,最后得出可以尽情烂醉的结论,逻辑较为清晰。
- 语言特色:语言直白易懂,以平实的话语表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰,体现了梅尧臣诗歌质朴自然的风格。
- 意境营造:营造出一种轻松、洒脱的生活意境。通过对种甘菊、用菊泡酒、尽情饮酒的描述,展现出一种闲适自在、享受生活的状态,让读者感受到诗人对生活的乐观态度。
常见问题
《和石昌言学士官舍十题 甘菊》的作者和朝代是什么?
《和石昌言学士官舍十题 甘菊》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和石昌言学士官舍十题 甘菊》主要写了什么?
这首诗围绕甘菊展开,提及世人认为甘菊有延缓衰老的功效,于是春天竞相种植,到秋天还能用甘菊的花来泡酒,表达了可以尽情饮酒沉醉的洒脱态度。
《和石昌言学士官舍十题 甘菊》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时文人之间有相互唱和的风气。“和石昌言学士官舍十题”表明这是梅尧臣和石昌言的一组诗中的一首。石昌言可能写了关于官舍事物的诗,梅尧臣进行和诗创作。此诗具体创作时间难以精确知晓,但大致在他与石昌言有交往的时期,通过写甘菊来展现一种生活态度。
《和石昌言学士官舍十题 甘菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用传言 :诗的首句引用世人认为甘菊能延缓衰老的传言,以此为基础展开后续内容,使诗歌有一定的现实依据。 事理推导 :从甘菊能制颓龄这一传言,推导出春天要竞相种植,秋天能用花泡酒,最后得出可以尽情烂醉的结论,逻辑较为清晰。 语言特色 :语言直白易懂,以平实的话语表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰,体现了梅尧臣诗歌质朴自然的风格。 意境营造 :营造出...