寄题洪州慈济师西轩

· 梅尧臣

西轩无落晖,所赖西庭竹。
竹间有古叶,竹上有繁绿。
夜雨一洗梢,朝阳似晞沐。
焚香爱此心,自不同诸俗。

简要说明

这首诗是梅尧臣为洪州慈济师的西轩而作。诗中重点描绘了西轩旁的竹子,展现了竹子清新、坚韧的形象,借竹子表达了慈济师超凡脱俗、淡泊自守的心境,也流露出诗人对这种品质的赞赏。

逐句注释

  • “西轩无落晖,所赖西庭竹”:
    • 字词:“西轩”,西边的屋子;“落晖”,落日的余晖;“赖”,依靠、依赖。
    • 句意:西轩这里没有落日余晖的照耀,所依靠的是西庭中的竹子。
  • “竹间有古叶,竹上有繁绿”:
    • 字词:“古叶”,历经岁月的老叶子;“繁绿”,茂密的绿叶。
    • 句意:竹子之间有历经岁月的老叶子,竹子上面有茂密的绿叶。
  • “夜雨一洗梢,朝阳似晞沐”:
    • 字词:“梢”,竹梢;“晞沐”,沐浴阳光后晒干。
    • 句意:夜晚的雨将竹梢冲洗了一遍,早晨的阳光洒在竹子上,就好像竹子刚沐浴完被晒干一样。
  • “焚香爱此心,自不同诸俗”:
    • 字词:“焚香”,点燃香料,常表示一种虔诚、宁静的状态;“诸俗”,世俗之人。
    • 句意:(慈济师)焚香喜爱竹子这样的心境,自然和世俗之人不同。

现代译文

西轩之处没有落日余晖,
全靠西庭之中那片翠竹。
竹子之间有老去的叶片,
竹子上面长着茂密绿叶。
夜雨洗净了高高的竹梢,
朝阳之下似刚沐浴晾干。
(他)焚香喜爱这般心境,
自然与世俗之人不相同。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛倡导诗文革新运动。梅尧臣本人主张诗歌要反映社会现实,风格力求平淡自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗题来看,是他为洪州慈济师的西轩而题写的。可能是他与慈济师有一定交往,在了解到西轩及周边环境后,有感而发创作此诗,以表达对慈济师的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借竹子来寄托情感,通过描写竹子的古叶、繁绿、经雨沐阳等特点,展现出竹子坚韧、清新、超脱的品质,进而象征慈济师不同流俗的心境和品格。
    • 情景交融:诗中既有对西轩竹子的细致描写,如“竹间有古叶,竹上有繁绿”“夜雨一洗梢,朝阳似晞沐”,营造出一种清新、宁静的氛围;又在结尾处抒发了对慈济师心境的赞美,将景与情自然地融合在一起。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出竹子的形象和西轩的环境。如“夜雨一洗梢,朝阳似晞沐”,以生动的笔触写出了竹子经雨和沐阳后的状态,却又不事雕琢,体现了梅尧臣诗歌平淡自然的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、淡雅的意境。从西轩无落晖的静谧,到竹子的古朴繁茂,再到经雨沐阳后的清新,最后升华到一种超脱世俗的心境,让读者仿佛置身于西轩之中,感受到那种宁静和高雅。

常见问题

《寄题洪州慈济师西轩》的作者和朝代是什么?

《寄题洪州慈济师西轩》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《寄题洪州慈济师西轩》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为洪州慈济师的西轩而作。诗中重点描绘了西轩旁的竹子,展现了竹子清新、坚韧的形象,借竹子表达了慈济师超凡脱俗、淡泊自守的心境,也流露出诗人对这种品质的赞赏。

《寄题洪州慈济师西轩》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛倡导诗文革新运动。梅尧臣本人主张诗歌要反映社会现实,风格力求平淡自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗题来看,是他为洪州慈济师的西轩而题写的。可能是他与慈济师有一定交往,在了解到西轩及周边环境后,有感而发创作此诗,以表达对慈济师的赞美。

《寄题洪州慈济师西轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子来寄托情感,通过描写竹子的古叶、繁绿、经雨沐阳等特点,展现出竹子坚韧、清新、超脱的品质,进而象征慈济师不同流俗的心境和品格。 情景交融 :诗中既有对西轩竹子的细致描写,如“竹间有古叶,竹上有繁绿”“夜雨一洗梢,朝阳似晞沐”,营造出一种清新、宁静的氛围;又在结尾处抒发了对慈济师心境的赞美,将景与情自然地融合在一起。 语言特色...