这首诗以大风为主题,诗人对大风违背天理、肆意逞凶的行为进行了严厉批判。通过列举大风的种种罪行,表达了对其破坏自然、危害人间的不满,同时也抒发了诗人对正义的渴望,希望能对大风这种恶行进行惩处。
大风
正当春木荣,摆磨枝叶伤。
东皇务长养,乃值此物狂。
曷不诉于帝,斥之出远方。
风伯有罪五,孰肯进皂囊。
往时岁苦旱,救热雨欲滂。
吹之不使下,云雷遂深藏。
复摇江海波,白日沈舟航。
又卷关塞沙,千里填河隍。
拔木与退鹢,书传言已详。
今者天柔和,煦煦皆敷芳。
独尔何不仁,嚎怒事雄强。
既其背天时,诛殛固所当。
鸢鸣兼虎啸,助恶党亦昌。
简要说明
逐句注释
- “夜风昼不止,天理何可常”:
- 字词:“天理”,自然的法则、规律;“常”,常规、正常。
- 句意:夜晚刮起的大风到白天还不停息,自然的法则怎么能如此失常呢。
- “正当春木荣,摆磨枝叶伤”:
- 字词:“荣”,繁荣、茂盛;“摆磨”,摇荡折磨。
- 句意:正当春天树木生长繁茂的时候,大风却摇荡折磨得树枝和叶子都受到损伤。
- “东皇务长养,乃值此物狂”:
- 字词:“东皇”,指春神;“长养”,养育、生长;“值”,遇到。
- 句意:春神致力于让万物生长养育,却遇到了大风这般张狂。
- “曷不诉于帝,斥之出远方”:
- 字词:“曷”,何、怎么;“帝”,天帝;“斥”,驱逐。
- 句意:怎么不向天帝诉说,把大风驱逐到远方去呢。
- “风伯有罪五,孰肯进皂囊”:
- 字词:“风伯”,神话中的风神;“皂囊”,密封的奏章。
- 句意:风神有五条罪行,谁肯把这些写成密封的奏章呈给天帝呢。
- “往时岁苦旱,救热雨欲滂”:
- 字词:“滂”,形容雨下得很大。
- 句意:过去有一年遭受严重的旱灾,能解暑热的雨眼看就要下得很大了。
- “吹之不使下,云雷遂深藏”:
- 字词:“使”,让。
- 句意:大风却把雨吹得下不来,云和雷于是都隐藏起来了。
- “复摇江海波,白日沈舟航”:
- 字词:“沈”,同“沉”;“舟航”,船只。
- 句意:大风又摇动江海的波浪,在大白天让船只沉没。
- “又卷关塞沙,千里填河隍”:
- 字词:“关塞”,关隘要塞;“河隍”,沟渠。
- 句意:大风又卷起关塞的沙尘,把千里的沟渠都填平了。
- “拔木与退鹢,书传言已详”:
- 字词:“退鹢”,据《左传》记载,有大风把鹢鸟吹得倒退飞行;“书传”,典籍。
- 句意:大风拔起树木和让鹢鸟倒退飞行的事情,典籍上已经记载得很详细了。
- “今者天柔和,煦煦皆敷芳”:
- 字词:“煦煦”,温暖的样子;“敷芳”,散发芬芳。
- 句意:如今天气温和,万物都在温暖中散发着芬芳。
- “独尔何不仁,嚎怒事雄强”:
- 字词:“尔”,你,指大风;“嚎怒”,怒吼;“雄强”,逞凶、蛮横。
- 句意:唯独你这么不仁道,怒吼着逞凶蛮横。
- “既其背天时,诛殛固所当”:
- 字词:“背”,违背;“诛殛”,诛杀、惩处。
- 句意:既然它违背了天时,受到惩处本来就是应该的。
- “鸢鸣兼虎啸,助恶党亦昌”:
- 字词:“鸢”,老鹰;“党”,同党、帮凶。
- 句意:老鹰鸣叫加上老虎咆哮,帮助大风作恶的帮凶也很猖獗。
现代译文
夜晚刮起的大风到白天还不停,自然的法则怎么如此失常。
正当春天树木繁荣生长时,大风摇荡折磨得枝叶受伤。
春神努力让万物生长,却遇到这大风张狂。
怎么不向天帝诉说,把它驱逐到远方。
风神有五条罪行,谁肯写成奏章呈给天帝。
过去大旱时,解暑的雨快下了,
它却把雨吹得下不来,云和雷都深藏。
它又摇动江海波浪,让船只在白天沉没。
还卷起关塞沙尘,把千里沟渠填平。
拔树和让鹢鸟倒退的事,典籍记载已详。
如今天气温和,万物散发芬芳。
唯独它不仁道,怒吼着逞凶。
它违背天时,受惩处本就应当。
老鹰鸣叫老虎咆哮,帮它作恶的也很嚣张。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能是看到大风对自然和人类生活造成破坏后有感而发。当时或许社会上也存在一些类似大风这种违背常理、危害百姓的现象,诗人借对大风的批判来表达对不良现象的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人将大风拟人化,称其为“风伯”,赋予它人的行为和情感,如“嚎怒事雄强”,生动形象地写出了大风的张狂和蛮横。
- 列举罪行:详细列举大风的五条罪行,使大风的恶行具体可感,增强了批判的力度。
- 对比手法:将大风的恶行与春天万物生长的美好景象形成对比,突出了大风的不仁道和对自然的破坏。
- 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字表达出强烈的情感和深刻的批判。如“天理何可常”“孰肯进皂囊”等语句,直接抒发了诗人的疑问和愤懑。
- 意境营造:诗中营造出一种压抑、愤怒的意境。通过对大风恶行的描述,让读者感受到大自然被破坏的景象,以及诗人对这种现象的不满和对正义的期盼,使整首诗充满了现实意义和感染力。
常见问题
《大风》的作者和朝代是什么?
《大风》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《大风》主要写了什么?
这首诗以大风为主题,诗人对大风违背天理、肆意逞凶的行为进行了严厉批判。通过列举大风的种种罪行,表达了对其破坏自然、危害人间的不满,同时也抒发了诗人对正义的渴望,希望能对大风这种恶行进行惩处。
《大风》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能是看到大风对自然和人类生活造成破坏后有感而发。当时或许社会上也存在一些类似大风这种违背常理、危害百姓的现象,诗人借对大风的批判来表达对不良现象的不满。
《大风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人将大风拟人化,称其为“风伯”,赋予它人的行为和情感,如“嚎怒事雄强”,生动形象地写出了大风的张狂和蛮横。 列举罪行 :详细列举大风的五条罪行,使大风的恶行具体可感,增强了批判的力度。 对比手法 :将大风的恶行与春天万物生长的美好景象形成对比,突出了大风的不仁道和对自然的破坏。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂,没有过多的修饰,...