这首诗描绘了寒食节时诗人所见到的景象,通过对荒冢、迷路、悲风、残花等场景的描写,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,表达了诗人对生死无常的感慨和对逝者的悲悯之情。
寒食
坟冢遍青山,高低占原谷。
向来路已荒,今迷问樵牧。
涉水到云林,隔岗闻近哭。
沃酒白杨下,悲风何𫗋𫗋。
雨止梨园残,鸠声在茅屋。
向来路已荒,今迷问樵牧。
涉水到云林,隔岗闻近哭。
沃酒白杨下,悲风何𫗋𫗋。
雨止梨园残,鸠声在茅屋。
简要说明
逐句注释
- “坟冢遍青山,高低占原谷”:
- 字词:“坟冢”,坟墓;“原谷”,原野和山谷。
- 句意:青山上遍布着坟墓,高低错落占据了原野和山谷。
- “向来路已荒,今迷问樵牧”:
- 字词:“向来”,从前;“樵牧”,樵夫和牧童。
- 句意:从前走过的路已经荒芜,如今迷路了只能向樵夫和牧童打听。
- “涉水到云林,隔岗闻近哭”:
- 字词:“云林”,云雾缭绕的山林;“岗”,同“冈”,山脊。
- 句意:趟过溪水来到云雾缭绕的山林,隔着山冈能听到附近传来的哭声。
- “沃酒白杨下,悲风何𫗋𫗋”:
- 字词:“沃酒”,浇酒祭奠;“𫗋𫗋”,风声。
- 句意:在白杨树下浇酒祭奠,悲凉的风呼呼作响。
- “雨止梨园残,鸠声在茅屋”:
- 字词:“梨园”,种植梨树的园子;“鸠声”,鸠鸟的叫声。
- 句意:雨停了,梨园里一片残败景象,鸠鸟的叫声从茅屋那边传来。
现代译文
青山之上,坟墓遍布,
高低错落,占据原野山谷。
从前的道路早已荒芜,
如今迷路,向樵牧把路问。
趟过溪水来到云雾山林,
隔着山冈听到近处哭声。
在白杨树下浇酒祭奠,
悲凉的风呼呼地吹个不停。
雨停后梨园一片残败,
鸠鸟的叫声从茅屋传来。
创作背景
寒食节有祭祀祖先、缅怀逝者的传统习俗。梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多生活磨难。这首诗很可能是他在寒食节外出时,看到荒冢、残景等景象有感而发所作,通过对寒食节所见所闻的描绘,抒发自己内心对人生的感慨和对生死的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写青山上的坟冢、荒芜的道路、云雾山林、悲风、残败的梨园等景象,将自己内心的凄凉、哀伤之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 动静结合:诗中“隔岗闻近哭”是动态的声音描写,“雨止梨园残”是静态的景象描写,动静相衬,增强了诗歌的画面感和感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出寒食节凄凉的场景。如“向来路已荒,今迷问樵牧”,用简洁的语言就勾勒出一幅迷路的画面,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤、孤寂的意境。从遍布青山的坟冢,到荒芜的道路,再到悲风、残花和鸠声,一系列的景象组合在一起,让人感受到一种生死无常、世事沧桑的氛围,引发读者对生命和死亡的思考。
常见问题
《寒食》的作者和朝代是什么?
《寒食》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《寒食》主要写了什么?
这首诗描绘了寒食节时诗人所见到的景象,通过对荒冢、迷路、悲风、残花等场景的描写,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,表达了诗人对生死无常的感慨和对逝者的悲悯之情。
《寒食》的创作背景是什么?
寒食节有祭祀祖先、缅怀逝者的传统习俗。梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多生活磨难。这首诗很可能是他在寒食节外出时,看到荒冢、残景等景象有感而发所作,通过对寒食节所见所闻的描绘,抒发自己内心对人生的感慨和对生死的思考。
《寒食》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写青山上的坟冢、荒芜的道路、云雾山林、悲风、残败的梨园等景象,将自己内心的凄凉、哀伤之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉。 动静结合 :诗中“隔岗闻近哭”是动态的声音描写,“雨止梨园残”是静态的景象描写,动静相衬,增强了诗歌的画面感和感染力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出寒食节凄凉的场...