未晴

· 梅尧臣

未晴初止雨,蒸润尚侵衣。
缺月如羞出,荒云不肯归。
杏花朱欲绽,梅萼雪将稀。
远雁来何急,冲风湿翅飞。

简要说明

这首诗描绘了雨后初霁但尚未放晴时的景象,通过对缺月、荒云、杏花、梅萼、远雁等多种自然景物的描写,营造出一种略带清冷、朦胧的氛围,同时也流露出诗人对自然变化的敏锐观察和独特感受。

逐句注释

  • “未晴初止雨,蒸润尚侵衣”:
    • 字词:“蒸润”,指雨后空气中弥漫的湿润水汽。
    • 句意:雨刚刚停止,但天空还未放晴,那湿润的水汽还在不断地浸湿着衣服。
  • “缺月如羞出,荒云不肯归”:
    • 字词:“缺月”,不圆的月亮;“荒云”,荒凉、散漫的云。
    • 句意:残缺的月亮好像害羞一样迟迟不肯完全出来,那散漫的云朵也不愿散去。
  • “杏花朱欲绽,梅萼雪将稀”:
    • 字词:“朱”,红色;“绽”,开放;“梅萼”,梅花的花萼。
    • 句意:杏花的花苞呈现出红色,即将绽放,而梅花的花瓣如雪一般,已经渐渐稀少了。
  • “远雁来何急,冲风湿翅飞”:
    • 字词:“远雁”,远方飞来的大雁;“冲风”,顶着风。
    • 句意:远方的大雁为何飞得如此急切,顶着风雨,湿漉漉的翅膀艰难地飞行着。

现代译文

雨刚停,天却还未放晴,
湿润的水汽仍在浸湿衣裳。
残缺的月亮似害羞般不肯露面,
散漫的云朵迟迟不愿归向远方。
杏花的花苞红得即将绽放,
梅花的花瓣如雪渐渐稀落。
远方的大雁为何匆匆赶来,
顶着风雨,湿翅艰难地飞翔。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映现实生活,注重对自然景象的细致描绘。这首《未晴》具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应该是在春季雨后,诗人可能是在外出途中或者居住之处,观察到雨后初霁时的自然景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“缺月如羞出,荒云不肯归”,将缺月和荒云赋予人的情感和行为,生动形象地写出了月亮的羞涩和云朵的慵懒,增添了诗歌的趣味性和画面感。
    • 对比手法:“杏花朱欲绽,梅萼雪将稀”,通过杏花即将绽放和梅花渐渐稀少的对比,展现了春天季节交替、新旧更迭的自然变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了雨后初霁时的景象。如“蒸润尚侵衣”,一个“侵”字,生动地写出了水汽的湿润和渗透感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、朦胧的意境。缺月、荒云、杏花、梅萼、远雁等景物的组合,构成了一幅充满生机但又略带孤寂的画面,表达了诗人在这一特定时刻对自然的独特感受和思考。

常见问题

《未晴》的作者和朝代是什么?

《未晴》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《未晴》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后初霁但尚未放晴时的景象,通过对缺月、荒云、杏花、梅萼、远雁等多种自然景物的描写,营造出一种略带清冷、朦胧的氛围,同时也流露出诗人对自然变化的敏锐观察和独特感受。

《未晴》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映现实生活,注重对自然景象的细致描绘。这首《未晴》具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应该是在春季雨后,诗人可能是在外出途中或者居住之处,观察到雨后初霁时的自然景象,有感而发创作了此诗。

《未晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“缺月如羞出,荒云不肯归”,将缺月和荒云赋予人的情感和行为,生动形象地写出了月亮的羞涩和云朵的慵懒,增添了诗歌的趣味性和画面感。 对比手法 :“杏花朱欲绽,梅萼雪将稀”,通过杏花即将绽放和梅花渐渐稀少的对比,展现了春天季节交替、新旧更迭的自然变化。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了雨后初霁时的景象。如“蒸...