· 梅尧臣

一夜添春雨,中衢长旧泥。
屐黏忧折齿,马滑畏颠蹄。
去啄从江鹤,相呼任竹鸡。
朝来放朝请,始与逸人齐。

简要说明

这首诗主要围绕春雨后道路泥泞的情景展开,先描写了泥泞带来的不便,后通过江鹤、竹鸡的自在以及朝请放假,表达了诗人获得闲适的愉悦心情。

逐句注释

  • “一夜添春雨,中衢长旧泥”:
    • 字词:“中衢”,街道中央;“长”,生长,这里指因春雨而重新出现。
    • 句意:经过一夜春雨,街道中央又积起了旧日的泥泞。
  • “屐黏忧折齿,马滑畏颠蹄”:
    • 字词:“屐”,木屐,一种鞋底有齿的木鞋;“颠蹄”,马失蹄摔倒。
    • 句意:担心木屐被泥黏住而折断屐齿,害怕马在泥泞中滑倒失蹄。
  • “去啄从江鹤,相呼任竹鸡”:
    • 字词:“从”,跟随;“任”,任凭。
    • 句意:任由江鹤去江边啄食,任凭竹鸡相互呼唤。
  • “朝来放朝请,始与逸人齐”:
    • 字词:“放朝请”,朝廷取消朝会;“逸人”,闲适自在的人。
    • 句意:早上得知取消了朝会,这才和那些闲适的人一样自在了。

现代译文

一夜春雨添新水,
街道中央又积泥。
木屐粘泥怕齿断,
马儿路滑恐颠蹄。
江鹤江边任啄食,
竹鸡林中自相啼。
晨起忽闻朝会免,
始觉如与逸人齐。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但结合诗中提到“放朝请”,应是在其为官期间,某一天因春雨道路泥泞,朝廷取消朝会,诗人由此有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两联描写了春雨后泥泞道路给人出行带来的不便,后两联则描写江鹤、竹鸡的自在以及自己因放朝请而获得的闲适,通过前后对比,突出了诗人对闲适生活的向往和获得暂时闲适的愉悦。
    • 托物言志:借江鹤、竹鸡的自由自在,暗示自己内心渴望摆脱官场束缚,追求闲适自在的生活。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“屐黏忧折齿,马滑畏颠蹄”等语句,用直白的语言描绘出生活中的场景,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有生活中不便的小烦恼,又有获得闲适的轻松愉悦的意境。前半部分的泥泞和后半部分的自在形成鲜明的氛围转换,让读者能深刻感受到诗人心境的变化。

常见问题

《泥》的作者和朝代是什么?

《泥》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《泥》主要写了什么?

这首诗主要围绕春雨后道路泥泞的情景展开,先描写了泥泞带来的不便,后通过江鹤、竹鸡的自在以及朝请放假,表达了诗人获得闲适的愉悦心情。

《泥》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺。此诗具体创作时间不详,但结合诗中提到“放朝请”,应是在其为官期间,某一天因春雨道路泥泞,朝廷取消朝会,诗人由此有感而发创作了此诗。

《泥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两联描写了春雨后泥泞道路给人出行带来的不便,后两联则描写江鹤、竹鸡的自在以及自己因放朝请而获得的闲适,通过前后对比,突出了诗人对闲适生活的向往和获得暂时闲适的愉悦。 托物言志 :借江鹤、竹鸡的自由自在,暗示自己内心渴望摆脱官场束缚,追求闲适自在的生活。 语言特色 :语言质朴自然,如“屐黏忧折齿,马滑畏颠蹄”等语句,用直白的语言描绘...