对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一

· 梅尧臣

昔乘野艇向湖上,泊岸去寻高士初。
折竹压篱曾碍过,却寻松下到茅庐。

简要说明

这首诗主要回忆了诗人往昔乘船前往杭州西湖拜访林逋的情景。通过描述途中遇到的障碍以及最终寻到茅庐的过程,展现出拜访林逋时的经历,表达了对林逋这位高士的敬意和追忆之情。

逐句注释

  • “昔乘野艇向湖上,泊岸去寻高士初”:
    • 字词:“野艇”,简陋的小船;“高士”,指品行高尚、超脱世俗之人,这里指林逋;“初”,当初、往昔。
    • 句意:昔日我乘坐着简陋的小船驶向西湖,把船停靠在岸边后去寻找林逋先生。
  • “折竹压篱曾碍过,却寻松下到茅庐”:
    • 字词:“折竹”,折断的竹子;“压篱”,压在篱笆上;“却”,于是、就;“茅庐”,茅草屋,这里指林逋的住处。
    • 句意:折断的竹子压在篱笆上,曾经阻碍了我的通行,于是我沿着松树旁的路找到了林逋的茅草屋。

现代译文

往昔我乘着简陋小船前往西湖,
把船停在岸边去把林逋先生寻访。
折断的竹子压着篱笆挡住我前行,
于是沿着松树下的路寻到了茅房。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,林逋是北宋著名隐逸诗人,隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,时人称之为“梅妻鹤子”,声誉颇高。梅尧臣对林逋极为推崇,此诗是他在看到雪时,回忆起过去前往杭州西湖拜访林逋的经历而创作的,具体创作时间不详,但应是在林逋去世之后,借回忆表达对林逋的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事手法:整首诗采用叙事的方式,按照时间顺序,从乘船前往,到泊岸寻访,再到途中遇阻,最后找到茅庐,完整地叙述了拜访林逋的过程,使读者能清晰地感受到诗人当时的经历。
    • 细节描写:“折竹压篱曾碍过”这一细节描写,生动地展现了寻访过程中的小阻碍,增添了寻访的真实感和曲折性,也从侧面反映出林逋居住环境的质朴、自然。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的回忆和情感。如“昔乘”“泊岸”“却寻”等词语,简洁明了地勾勒出寻访的行动轨迹。
  • 意境营造:通过对寻访过程的描述,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中展现出西湖边的自然景象,如折竹、松树、茅庐等,让人仿佛置身于那个宁静的画面之中,同时也烘托出林逋这位高士隐居生活的闲适与超脱,表达了诗人对这种生活的向往和对林逋的敬意。

常见问题

《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一》的作者和朝代是什么?

《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要回忆了诗人往昔乘船前往杭州西湖拜访林逋的情景。通过描述途中遇到的障碍以及最终寻到茅庐的过程,展现出拜访林逋时的经历,表达了对林逋这位高士的敬意和追忆之情。

《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,林逋是北宋著名隐逸诗人,隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,时人称之为“梅妻鹤子”,声誉颇高。梅尧臣对林逋极为推崇,此诗是他在看到雪时,回忆起过去前往杭州西湖拜访林逋的经历而创作的,具体创作时间不详,但应是在林逋去世之后,借回忆表达对林逋的追思。

《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事手法 :整首诗采用叙事的方式,按照时间顺序,从乘船前往,到泊岸寻访,再到途中遇阻,最后找到茅庐,完整地叙述了拜访林逋的过程,使读者能清晰地感受到诗人当时的经历。 细节描写 :“折竹压篱曾碍过”这一细节描写,生动地展现了寻访过程中的小阻碍,增添了寻访的真实感和曲折性,也从侧面反映出林逋居住环境的质朴、自然。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...