霜钟

· 梅尧臣

昔向寒溪卧,远寺撞白云。
今也趋早朝,残月马上闻。

简要说明

这首诗通过今昔对比,描绘了诗人从前在寒溪静卧时听闻远处寺庙钟声的闲适情景,以及如今在早朝途中于马上听到残月下钟声的忙碌状态,抒发了诗人对往昔闲适生活的怀念和对当下生活状态的感慨。

逐句注释

  • “昔向寒溪卧,远寺撞白云”:
    • 字词:“昔”,从前;“寒溪”,寒冷的溪流;“撞白云”,形象地写出钟声在白云间回荡,钟声似乎将白云都撞动了。
    • 句意:从前我在寒冷的溪边静卧,远处寺庙的钟声在白云间回荡。
  • “今也趋早朝,残月马上闻”:
    • 字词:“今”,如今;“趋”,奔赴;“早朝”,大臣早晨上朝拜见皇帝;“残月”,不圆的月亮;“马上”,指骑在马上。
    • 句意:如今我奔赴早朝,在残月下骑在马上听到钟声。

现代译文

从前我在寒冷的溪边静静躺卧,
远处寺庙的钟声在白云间撞响。
如今我匆忙赶去参加早朝,
残月之下在马背上听到钟声回荡。

创作背景

梅尧臣一生仕途坎坷,前期生活较为闲适,多有时间游山玩水,感受自然之美。后来入朝为官,需要早起参加早朝,生活状态发生了很大变化。这首诗便是他在经历生活转变后所作,通过今昔两种不同场景下听闻钟声的对比,来表达自己对生活变化的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用今昔对比的手法,“昔”与“今”形成鲜明对照,将从前寒溪卧听钟声的闲适与如今早朝马上闻钟的忙碌进行对比,突出了生活状态的巨大变化,更深刻地表达了诗人内心的感慨。
    • 联想与想象:“远寺撞白云”运用了联想与想象的手法,将无形的钟声具象化,赋予钟声以力量,仿佛能撞动白云,使读者更能感受到钟声的悠远和空灵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出两个不同的场景。如“寒溪”“白云”“残月”等词语,虽然简单,却准确地营造出不同的氛围。
  • 意境营造:前两句营造出一种宁静、闲适、空灵的意境,寒溪、远寺、白云,构成了一幅清幽的画面;后两句则营造出一种清冷、匆忙的意境,残月、马上、早朝,展现出诗人当下生活的紧张与无奈。通过两种意境的对比,深化了诗歌的主题。

常见问题

《霜钟》的作者和朝代是什么?

《霜钟》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《霜钟》主要写了什么?

这首诗通过今昔对比,描绘了诗人从前在寒溪静卧时听闻远处寺庙钟声的闲适情景,以及如今在早朝途中于马上听到残月下钟声的忙碌状态,抒发了诗人对往昔闲适生活的怀念和对当下生活状态的感慨。

《霜钟》的创作背景是什么?

梅尧臣一生仕途坎坷,前期生活较为闲适,多有时间游山玩水,感受自然之美。后来入朝为官,需要早起参加早朝,生活状态发生了很大变化。这首诗便是他在经历生活转变后所作,通过今昔两种不同场景下听闻钟声的对比,来表达自己对生活变化的感触。

《霜钟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用今昔对比的手法,“昔”与“今”形成鲜明对照,将从前寒溪卧听钟声的闲适与如今早朝马上闻钟的忙碌进行对比,突出了生活状态的巨大变化,更深刻地表达了诗人内心的感慨。 联想与想象 :“远寺撞白云”运用了联想与想象的手法,将无形的钟声具象化,赋予钟声以力量,仿佛能撞动白云,使读者更能感受到钟声的悠远和空灵。 语言特色 :语言简洁明快,用质...