咏秤

· 梅尧臣

圣人防争心,权衡为之设。
后世失其平,有星徒尔列。
物物尚可欺,铢铢不须别。
将淳天下民,安得必毁折。

简要说明

这首诗以秤为切入点,先指出圣人设立秤是为防止争斗之心,而后批判后世秤失去公平,只是徒有星标。诗人感慨世间以秤称量万物都可被欺骗,认为要使天下百姓淳朴,必须毁掉这失去公平的秤,表达了对社会失去公平正义的批判与忧虑。

逐句注释

  • “圣人防争心,权衡为之设”:
    • 字词:“圣人”,指古代贤明的君主或有智慧的人;“权衡”,秤锤和秤杆,这里指秤。
    • 句意:古代的圣人担心人们产生争斗之心,所以设立了秤。
  • “后世失其平,有星徒尔列”:
    • 字词:“平”,公平;“星”,秤上的刻度星;“徒尔”,仅仅如此。
    • 句意:后世的秤失去了公平,秤上虽然排列着刻度星,但也只是徒有其表。
  • “物物尚可欺,铢铢不须别”:
    • 字词:“物物”,称量每一件物品;“铢铢”,古代重量单位,形容极微小的重量。
    • 句意:用秤称量物品都可以被欺骗,连极微小的重量都不用去仔细区分了。
  • “将淳天下民,安得必毁折”:
    • 字词:“淳”,使……淳朴;“安得”,怎么能。
    • 句意:要使天下百姓变得淳朴,怎么能不毁掉这失去公平的秤呢。

现代译文

古代圣人担忧人们争斗,
于是就设立了秤来权衡。
后世的秤却失去了公平,
秤上的星标只是空摆设。
称量物品都能被人欺骗,
微小重量也无需再分辨。
要让天下百姓变得淳朴,
怎能不毁掉这骗人的秤。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然表面上经济繁荣,但在政治、经济等方面存在着诸多弊端,社会风气也逐渐变得虚伪、欺诈。梅尧臣为人正直,对社会现实有着深刻的观察和批判。这首诗可能是他针对当时社会上一些不公平、欺诈的现象而作,以秤为象征,表达对社会公平正义缺失的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借秤这一具体事物,来表达对社会公平正义的关注和追求。秤本应是公平的象征,但后世却失去公平,通过这一现象,诗人批判了社会上的欺诈和不公平行为,寄托了自己希望社会回归淳朴、公平的志向。
    • 对比:诗中将圣人设立秤时的初衷与后世秤失去公平进行对比,突出了后世社会风气的败坏和公平正义的缺失,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达主题。如“物物尚可欺,铢铢不须别”,用简洁的语言揭示了社会欺诈现象的严重。
  • 主题思想:诗歌主题鲜明,以小见大,从秤这一日常生活中的物品出发,反映了当时社会的大问题,具有深刻的社会意义和思想价值,体现了诗人对社会现实的关注和对百姓的关怀。

常见问题

《咏秤》的作者和朝代是什么?

《咏秤》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《咏秤》主要写了什么?

这首诗以秤为切入点,先指出圣人设立秤是为防止争斗之心,而后批判后世秤失去公平,只是徒有星标。诗人感慨世间以秤称量万物都可被欺骗,认为要使天下百姓淳朴,必须毁掉这失去公平的秤,表达了对社会失去公平正义的批判与忧虑。

《咏秤》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会虽然表面上经济繁荣,但在政治、经济等方面存在着诸多弊端,社会风气也逐渐变得虚伪、欺诈。梅尧臣为人正直,对社会现实有着深刻的观察和批判。这首诗可能是他针对当时社会上一些不公平、欺诈的现象而作,以秤为象征,表达对社会公平正义缺失的不满。

《咏秤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借秤这一具体事物,来表达对社会公平正义的关注和追求。秤本应是公平的象征,但后世却失去公平,通过这一现象,诗人批判了社会上的欺诈和不公平行为,寄托了自己希望社会回归淳朴、公平的志向。 对比 :诗中将圣人设立秤时的初衷与后世秤失去公平进行对比,突出了后世社会风气的败坏和公平正义的缺失,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言直白质朴...