这首诗描绘了诗人与持国一同泛舟游玩的情景,展现了沿途清幽的自然景色,如夹岸树木、弱蔓残芳等,还融入了对越妇浣衣、江童折笋的联想,最后以薄暮回船时潭鱼搅动水面之景收尾,表达了诗人在泛舟过程中的悠然闲适之情。
泛舟和持国
绿源去未穷,夹岸树蒙蒙。
弱蔓低侵水,残芳不隠丛。
浣衣思越妇,折笋拟江童。
薄暮回船处,潭鱼动镜中。
弱蔓低侵水,残芳不隠丛。
浣衣思越妇,折笋拟江童。
薄暮回船处,潭鱼动镜中。
简要说明
逐句注释
- “绿源去未穷,夹岸树蒙蒙”:
- 字词:“绿源”,指碧绿的水流源头;“蒙蒙”,形容草木茂盛、朦胧的样子。
- 句意:沿着碧绿的水流前行,似乎看不到尽头,两岸的树木郁郁葱葱、朦朦胧胧。
- “弱蔓低侵水,残芳不隐丛”:
- 字词:“弱蔓”,柔弱的藤蔓;“残芳”,残留的花朵。
- 句意:柔弱的藤蔓低垂着,快要侵入水中;残留的花朵隐藏在草丛之中,不太显眼。
- “浣衣思越妇,折笋拟江童”:
- 字词:“浣衣”,洗衣服;“越妇”,越国的妇女;“拟”,比拟、想象。
- 句意:看到有人在水边洗衣,便想起了越国的妇女;看到竹笋,便联想到江边折笋的孩童。
- “薄暮回船处,潭鱼动镜中”:
- 字词:“薄暮”,傍晚;“镜”,比喻平静的潭水。
- 句意:傍晚回船的时候,潭中的鱼儿游动,打破了如镜子般平静的水面。
现代译文
沿着碧绿的水流前行,仿佛没有尽头,
两岸的树木郁郁葱葱,一片朦胧。
柔弱的藤蔓低垂,快要触碰到水面,
残留的花朵藏在草丛里,若隐若现。
看到洗衣的人,便想起越国的妇女,
看到竹笋,就仿佛看到江边折笋的孩童。
傍晚回船的时候,潭中的鱼儿游动,
打破了平静如镜的水面。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上成就颇高。这首《泛舟和持国》具体创作时间不详,推测是他与友人持国一同泛舟游玩时所作。当时他可能在闲暇时光与友人出游,借此放松心情,在游玩过程中有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“绿源去未穷,夹岸树蒙蒙”“残芳不隐丛”等静态的景物描写,展现出一种宁静清幽的氛围;又有“弱蔓低侵水”“潭鱼动镜中”等动态描写,使画面富有生机与活力。动静相衬,增强了诗歌的表现力。
- 联想想象:“浣衣思越妇,折笋拟江童”运用了联想想象的手法,由眼前的洗衣场景和竹笋联想到越国的妇女和江边的孩童,丰富了诗歌的内容,增添了诗的情趣。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出泛舟所见之景。如“绿源”“弱蔓”“残芳”等词语,简洁而准确地勾勒出景物的特征。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从开篇的绿水行舟、夹岸树木,到中间的弱蔓残芳、联想想象,再到结尾的潭鱼动水,诗人将自己的情感融入到景色之中,让读者感受到他在泛舟过程中的悠然自得和对自然的喜爱之情。
常见问题
《泛舟和持国》的作者和朝代是什么?
《泛舟和持国》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《泛舟和持国》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与持国一同泛舟游玩的情景,展现了沿途清幽的自然景色,如夹岸树木、弱蔓残芳等,还融入了对越妇浣衣、江童折笋的联想,最后以薄暮回船时潭鱼搅动水面之景收尾,表达了诗人在泛舟过程中的悠然闲适之情。
《泛舟和持国》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上成就颇高。这首《泛舟和持国》具体创作时间不详,推测是他与友人持国一同泛舟游玩时所作。当时他可能在闲暇时光与友人出游,借此放松心情,在游玩过程中有感而发创作了此诗。
《泛舟和持国》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“绿源去未穷,夹岸树蒙蒙”“残芳不隐丛”等静态的景物描写,展现出一种宁静清幽的氛围;又有“弱蔓低侵水”“潭鱼动镜中”等动态描写,使画面富有生机与活力。动静相衬,增强了诗歌的表现力。 联想想象 :“浣衣思越妇,折笋拟江童”运用了联想想象的手法,由眼前的洗衣场景和竹笋联想到越国的妇女和江边的孩童,丰富了诗歌的内容,增添了诗的情趣...