这首诗描绘了暮雨之中楚地游子的伤感情怀,通过对暮雨、寒衣、扁舟、芦边、西风、雁声等意象的描写,营造出一种孤寂凄凉的氛围,表达了诗人作为客子的羁旅愁绪。
暮雨
暮雨生寒衣袂薄,楚乡客子正伤情。
扁舟莫向芦边宿,夜半西风有雁声。
扁舟莫向芦边宿,夜半西风有雁声。
简要说明
逐句注释
- “暮雨生寒衣袂薄”:
- 字词:“暮雨”,傍晚的雨;“衣袂”,衣袖,这里代指衣服。
- 句意:傍晚的雨带来了寒意,身上的衣服显得单薄。
- “楚乡客子正伤情”:
- 字词:“楚乡”,泛指古代楚国所辖之地,这里指诗人所在的客居之地;“客子”,旅居他乡的人。
- 句意:在这楚地,作为客居他乡的游子正满怀伤感之情。
- “扁舟莫向芦边宿”:
- 字词:“扁舟”,小船;“芦边”,芦苇岸边。
- 句意:小船不要在芦苇岸边停泊过夜。
- “夜半西风有雁声”:
- 字词:“夜半”,半夜;“西风”,秋风;“雁声”,大雁的叫声。
- 句意:到了半夜,秋风中会传来大雁的叫声。
现代译文
傍晚的雨带来阵阵寒意,身上的衣衫显得如此单薄。
客居在这楚地的游子,此刻正满怀伤感之情。
小船啊,不要在芦苇岸边停泊过夜,
到了半夜,秋风中会传来大雁的叫声,更添哀愁。
创作背景
侯畐生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。他本人可能因仕途或其他原因漂泊在外,这首诗便是他在羁旅途中所作。在一个暮雨的傍晚,诗人身处异地,触景生情,借诗抒发自己的思乡之情和羁旅之愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过“暮雨”“西风”“雁声”等自然景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人的伤感情绪融入其中,委婉地表达出他作为客子的羁旅愁思。
- 侧面烘托:“扁舟莫向芦边宿,夜半西风有雁声”,不直接写自己的思乡之情,而是通过劝诫扁舟不要在芦边宿,暗示半夜的雁声会勾起自己更浓重的思乡之情,从侧面烘托出诗人内心的愁苦。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却能准确地传达出诗人的情感。如“暮雨生寒衣袂薄”,短短七个字,就将暮雨带来的寒意和诗人衣衫单薄的感受生动地表现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。暮雨、寒衣、扁舟、芦边、西风、雁声等意象组合在一起,构成了一幅凄凉的画面,使读者能够深刻感受到诗人作为客子的孤独和伤感。
常见问题
《暮雨》的作者和朝代是什么?
《暮雨》的作者是侯畐,页面按宋作品展示。
《暮雨》主要写了什么?
这首诗描绘了暮雨之中楚地游子的伤感情怀,通过对暮雨、寒衣、扁舟、芦边、西风、雁声等意象的描写,营造出一种孤寂凄凉的氛围,表达了诗人作为客子的羁旅愁绪。
《暮雨》的创作背景是什么?
侯畐生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。他本人可能因仕途或其他原因漂泊在外,这首诗便是他在羁旅途中所作。在一个暮雨的傍晚,诗人身处异地,触景生情,借诗抒发自己的思乡之情和羁旅之愁。
《暮雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“暮雨”“西风”“雁声”等自然景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人的伤感情绪融入其中,委婉地表达出他作为客子的羁旅愁思。 侧面烘托 :“扁舟莫向芦边宿,夜半西风有雁声”,不直接写自己的思乡之情,而是通过劝诫扁舟不要在芦边宿,暗示半夜的雁声会勾起自己更浓重的思乡之情,从侧面烘托出诗人内心的愁苦。 语言特色 :语言简洁自然,...