芷溪园

· 侯畐

行吟溪上园,幽思与诗便。
藤附多年树,苔生废井泉。
瘦梅锄月种,蔓菊就篱编。
更有三间屋,重茅盖竹椽。

简要说明

这首诗描绘了芷溪园的清幽之景,展现了园中的自然风貌和古朴建筑,表达了诗人漫步园中时悠然的心境和对这种宁静、闲适生活的喜爱。

逐句注释

  • “行吟溪上园,幽思与诗便”:
    • 字词:“行吟”,边走边吟咏;“幽思”,幽深的思绪;“便”,适宜。
    • 句意:在溪边的园子里边走边吟诗,幽深的思绪正适合创作诗歌。
  • “藤附多年树,苔生废井泉”:
    • 字词:“附”,附着;“废井泉”,废弃的井和泉眼。
    • 句意:藤蔓附着在生长多年的树上,青苔生长在废弃的井泉旁。
  • “瘦梅锄月种,蔓菊就篱编”:
    • 字词:“瘦梅”,清瘦的梅花;“锄月”,月下锄地,富有诗意的劳作场景;“蔓菊”,蔓延生长的菊花;“就篱编”,依着篱笆编织生长。
    • 句意:在月光下锄地种下清瘦的梅花,蔓延的菊花依着篱笆生长。
  • “更有三间屋,重茅盖竹椽”:
    • 字词:“重茅”,两层茅草;“竹椽”,竹制的椽子。
    • 句意:还有三间屋子,用两层茅草覆盖在竹椽上。

现代译文

在溪边的园子边走边吟诗,
幽深思绪正合写诗的心意。
藤蔓缠绕着多年的老树,
青苔布满了废弃的井泉。
在月光下锄地种下瘦梅,
蔓延的菊花依着篱笆生长。
还有那三间古朴的屋子,
两层茅草盖在竹椽之上。

创作背景

侯畐生活在南宋时期,当时政治局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人或许是在闲暇之时,来到芷溪园漫步,被园中清幽宁静的氛围所感染,从而创作此诗,以表达自己对远离尘世喧嚣的宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言描绘园中景色,如“藤附多年树,苔生废井泉”“更有三间屋,重茅盖竹椽”,不加过多修饰,却生动地勾勒出园子古朴、自然的风貌。
    • 意象组合:选取了“藤”“树”“苔”“瘦梅”“蔓菊”“屋”“茅”“竹椽”等意象,组合在一起营造出一种宁静、清幽的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“瘦梅锄月种”一句,将“瘦梅”与“锄月”这一富有诗意的劳作场景结合,生动地展现了诗人高雅的情趣和闲适的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、古朴的意境。通过对园中景色的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到诗人内心的平静与对这种生活的喜爱。

常见问题

《芷溪园》的作者和朝代是什么?

《芷溪园》的作者是侯畐,页面按宋作品展示。

《芷溪园》主要写了什么?

这首诗描绘了芷溪园的清幽之景,展现了园中的自然风貌和古朴建筑,表达了诗人漫步园中时悠然的心境和对这种宁静、闲适生活的喜爱。

《芷溪园》的创作背景是什么?

侯畐生活在南宋时期,当时政治局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人或许是在闲暇之时,来到芷溪园漫步,被园中清幽宁静的氛围所感染,从而创作此诗,以表达自己对远离尘世喧嚣的宁静生活的向往。

《芷溪园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言描绘园中景色,如“藤附多年树,苔生废井泉”“更有三间屋,重茅盖竹椽”,不加过多修饰,却生动地勾勒出园子古朴、自然的风貌。 意象组合 :选取了“藤”“树”“苔”“瘦梅”“蔓菊”“屋”“茅”“竹椽”等意象,组合在一起营造出一种宁静、清幽的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“瘦梅锄月种”一句,将“瘦梅”与“...