这首诗是汪应辰在鹿鸣宴席上为解元诸位先辈所作。诗中描绘了宴会的热闹场景,表达了对解元们的美好祝愿,希望他们能在仕途上顺利,同时也流露出太守对解元们的期待和盼其归来之意。
鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二
嘉宾式燕正炎曦,风自南来为解围。
细听吹笙仍鼓瑟,即看结绶却登畿。
清朝不用赍刀布,昼日偏宜著锦衣。
太守自怜推不去,栈羊酾酒待还归。
细听吹笙仍鼓瑟,即看结绶却登畿。
清朝不用赍刀布,昼日偏宜著锦衣。
太守自怜推不去,栈羊酾酒待还归。
简要说明
逐句注释
- “嘉宾式燕正炎曦,风自南来为解围”:
- 字词:“式燕”,宴饮;“炎曦”,炎热的阳光;“解围”,这里可理解为驱散炎热带来凉爽。
- 句意:嘉宾们正在宴饮,此时正是炎热的时节,南风仿佛特意前来驱散暑热。
- “细听吹笙仍鼓瑟,即看结绶却登畿”:
- 字词:“吹笙鼓瑟”,指宴会上的音乐演奏;“结绶”,指佩系印绶,象征做官;“登畿”,进入京城为官。
- 句意:仔细聆听着宴会上笙瑟齐鸣的音乐,马上就能看到你们佩印当官进入京城了。
- “清朝不用赍刀布,昼日偏宜著锦衣”:
- 字词:“清朝”,清明的朝代;“赍”,携带;“刀布”,古代的钱币;“昼日”,白天;“著锦衣”,穿着华丽的衣服,有衣锦还乡之意。
- 句意:在这清明的朝代里,你们不必携带钱财,白天正适合穿着华丽的衣服风光为官。
- “太守自怜推不去,栈羊酾酒待还归”:
- 字词:“自怜”,自我怜惜;“推不去”,难以推脱(对解元们的情谊);“栈羊”,用栈圈养的肥羊;“酾酒”,滤酒,这里指准备美酒。
- 句意:太守我自己也觉得难以割舍对你们的情谊,已经准备好肥羊美酒等待你们归来。
现代译文
嘉宾们正在宴会上欢饮,此时正值炎热之时,
南风轻轻吹来,仿佛是特意来驱散暑热。
仔细聆听着宴会上笙瑟奏响的美妙音乐,
很快就能看到你们佩印当官进入京城。
在这清明的朝代里,你们不必携带钱财,
白天正适合穿着华丽的衣服风光为官。
太守我自己也难以割舍对你们的情谊,
已经准备好肥羊美酒等待你们荣归故里。
创作背景
鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人的宴会。汪应辰写此诗时,正值鹿鸣宴举行,他以诗为解元诸先辈送行。在当时的社会背景下,科举是文人进入仕途的重要途径,解元作为乡试第一名,更是备受瞩目,汪应辰借此诗表达对他们的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首联以炎热时南风解围起兴,既描绘了宴会时的环境,又暗示解元们会在未来的仕途上得到助力,有好的发展。
- 用典:“结绶登畿”运用了佩印当官的典故,形象地表达了解元们即将进入仕途的情景,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言较为直白易懂,同时又不失文雅。如“细听吹笙仍鼓瑟”生动地描绘出宴会的热闹场景,“昼日偏宜著锦衣”则形象地展现出解元们未来的风光。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、欢快且充满期待的氛围。从宴会的热闹场景到对解元们仕途的美好祝愿,再到太守盼其归来的情感,层层递进,让读者感受到诗人对解元们的殷切期望和深厚情谊。
常见问题
《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二》的作者和朝代是什么?
《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。
《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二》主要写了什么?
这首诗是汪应辰在鹿鸣宴席上为解元诸位先辈所作。诗中描绘了宴会的热闹场景,表达了对解元们的美好祝愿,希望他们能在仕途上顺利,同时也流露出太守对解元们的期待和盼其归来之意。
《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二》的创作背景是什么?
鹿鸣宴是古时地方官祝贺考中贡生或举人的宴会。汪应辰写此诗时,正值鹿鸣宴举行,他以诗为解元诸先辈送行。在当时的社会背景下,科举是文人进入仕途的重要途径,解元作为乡试第一名,更是备受瞩目,汪应辰借此诗表达对他们的美好期许。
《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :首联以炎热时南风解围起兴,既描绘了宴会时的环境,又暗示解元们会在未来的仕途上得到助力,有好的发展。 用典 :“结绶登畿”运用了佩印当官的典故,形象地表达了解元们即将进入仕途的情景,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言较为直白易懂,同时又不失文雅。如“细听吹笙仍鼓瑟”生动地描绘出宴会的热闹场景,“昼日偏宜著锦衣”则形象地展现出解元们...