这首诗是汪应辰写给谈命者郑柯山的。诗中高度赞扬了郑柯山学识渊博、心胸豁达的形象,描绘了他饮酒高谈的潇洒姿态,最后表达希望郑柯山能为自己算一卦,以待日后验证命运的穷通。
与谈命郑柯山
柯山落魄一仙翁,二十八宿罗胸中。
学术该通明若鉴,襟期豁达气如虹。
醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风。
一本流年无惜示,贮之他日验穷通。
学术该通明若鉴,襟期豁达气如虹。
醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风。
一本流年无惜示,贮之他日验穷通。
简要说明
逐句注释
- “柯山落魄一仙翁,二十八宿罗胸中”:
- 字词:“柯山”,这里指郑柯山所居之地或其代称;“落魄”,潦倒不羁、不拘小节;“二十八宿”,中国古代天文学家把天空中可见的星分成二十八组,称二十八宿,这里代指丰富的天文、命理等知识。
- 句意:柯山有一位潦倒不羁的仙翁,胸中仿佛装着二十八宿般丰富的知识。
- “学术该通明若鉴,襟期豁达气如虹”:
- 字词:“该通”,完备通达;“鉴”,镜子;“襟期”,胸怀、抱负;“豁达”,开朗豁达;“气如虹”,形容气势豪迈。
- 句意:他的学术完备通达,明白事理如镜子般清晰,胸怀开朗豁达,气势豪迈如虹。
- “醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风”:
- 字词:“醺醺”,醉酒的样子;“落落”,形容言谈举止自然大方;“千古风”,指古往今来的风云世事。
- 句意:他带着醉意畅快地饮酒,在满楼月色中,自然大方地高谈古往今来的风云世事。
- “一本流年无惜示,贮之他日验穷通”:
- 字词:“流年”,指人一年的运气;“无惜示”,不要吝惜展示;“贮之”,保存它;“穷通”,指人生的困顿与显达。
- 句意:希望您不要吝惜为我算出一本流年运势,我保存起来,日后验证人生的困顿与显达。
现代译文
柯山有位潦倒不羁的仙翁,
胸中藏着如二十八宿般的学问。
他学术完备通达,明理如镜,
胸怀豁达,气势豪迈如虹。
他带着醉意,在满楼月色中痛饮,
自然大方地高谈古往今来的世事。
希望您不要吝惜为我算出流年,
我保存起来,日后验证命运穷通。
创作背景
汪应辰生活于南宋时期,当时命理学在民间较为流行。汪应辰与谈命者郑柯山相识,可能在交往过程中,被郑柯山的学识和风采所折服,于是写下此诗。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是汪应辰希望郑柯山为自己测算命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“二十八宿罗胸中”运用夸张的手法,突出郑柯山学识的渊博,给人以强烈的印象。
- 正面描写:“学术该通明若鉴,襟期豁达气如虹”从学术和胸怀两个方面对郑柯山进行正面描写,展现其优秀品质。
- 场景描写:“醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风”通过描绘郑柯山饮酒高谈的场景,生动地塑造出他潇洒不羁的形象。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“该通”“豁达”“气如虹”等词语,简洁而有力地刻画了郑柯山的形象。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中通过对郑柯山形象和行为的描写,营造出一种潇洒、豪迈的意境。前六句描绘郑柯山的风采,后两句表达自己的期望,整体意境连贯,将诗人对郑柯山的赞赏以及对命运的期待融合在一起。
常见问题
《与谈命郑柯山》的作者和朝代是什么?
《与谈命郑柯山》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。
《与谈命郑柯山》主要写了什么?
这首诗是汪应辰写给谈命者郑柯山的。诗中高度赞扬了郑柯山学识渊博、心胸豁达的形象,描绘了他饮酒高谈的潇洒姿态,最后表达希望郑柯山能为自己算一卦,以待日后验证命运的穷通。
《与谈命郑柯山》的创作背景是什么?
汪应辰生活于南宋时期,当时命理学在民间较为流行。汪应辰与谈命者郑柯山相识,可能在交往过程中,被郑柯山的学识和风采所折服,于是写下此诗。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是汪应辰希望郑柯山为自己测算命运。
《与谈命郑柯山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“二十八宿罗胸中”运用夸张的手法,突出郑柯山学识的渊博,给人以强烈的印象。 正面描写 :“学术该通明若鉴,襟期豁达气如虹”从学术和胸怀两个方面对郑柯山进行正面描写,展现其优秀品质。 场景描写 :“醺醺痛饮一楼月,落落高谈千古风”通过描绘郑柯山饮酒高谈的场景,生动地塑造出他潇洒不羁的形象。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“该通”“...