春雨

· 周邦彦

耕人扶耒语林丘,花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨,野塘漫水可回舟。

简要说明

这首诗描绘了春雨后的乡村景象,展现了乡村的生机与活力。通过描写农夫田间交谈、鸥鸟飘落以及野塘水满可回舟等画面,传达出诗人对春雨滋润大地、带来生机的赞美之情。

逐句注释

  • “耕人扶耒语林丘”:
    • 字词:“耕人”,耕田的人,即农夫;“耒”,古代的一种农具;“语林丘”,对着山林说话,形容农夫们在田间劳作时交谈。
    • 句意:农夫们扶着农具,在山林边交谈着。
  • “花外时时落一鸥”:
    • 字词:“花外”,花丛之外;“时时”,不时;“落一鸥”,落下一只鸥鸟。
    • 句意:花丛之外,不时有一只鸥鸟落下。
  • “欲验春来多少雨”:
    • 字词:“验”,验证、查验;“多少雨”,指春雨的降雨量。
    • 句意:想要查验一下春天来了下了多少雨。
  • “野塘漫水可回舟”:
    • 字词:“野塘”,野外的池塘;“漫水”,水满溢出;“回舟”,使船掉头,这里指可以行船。
    • 句意:野外的池塘水满得都可以行船了。

现代译文

农夫们扶着农具在山林边交谈,
花丛外不时有一只鸥鸟落下。
想要知道春天来了下了多少雨,
看野外池塘水满得都能行船啦。

创作背景

周邦彦生活在北宋时期。北宋农业较为发达,乡村生活是文人笔下常见的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是周邦彦在乡村游历或生活时,目睹春雨后乡村的变化而有感创作。春雨滋润大地,带来了新的生机,激发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“耕人扶耒语林丘”描绘了农夫劳作交谈的动态场景,“花外时时落一鸥”则写出鸥鸟落下的动态,而周围的山林、花丛等则是静态背景。动静结合,以动衬静,突出了乡村环境的宁静与和谐。
    • 侧面烘托:诗人没有直接描写春雨的大小和雨量,而是通过“野塘漫水可回舟”这一景象,从侧面烘托出春雨的充沛,给人以丰富的想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出乡村雨后的画面。如“耕人扶耒”“花外落鸥”“野塘漫水”等描写,通俗易懂,却生动形象地展现了乡村的自然风光和生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的乡村意境。农夫的交谈声、鸥鸟的飘落,以及满水的野塘,构成了一幅充满生机与活力的乡村春景图,让读者感受到春雨带来的喜悦和希望,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对大自然的赞美之情。

常见问题

《春雨》的作者和朝代是什么?

《春雨》的作者是周邦彦,页面按宋作品展示。

《春雨》主要写了什么?

这首诗描绘了春雨后的乡村景象,展现了乡村的生机与活力。通过描写农夫田间交谈、鸥鸟飘落以及野塘水满可回舟等画面,传达出诗人对春雨滋润大地、带来生机的赞美之情。

《春雨》的创作背景是什么?

周邦彦生活在北宋时期。北宋农业较为发达,乡村生活是文人笔下常见的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是周邦彦在乡村游历或生活时,目睹春雨后乡村的变化而有感创作。春雨滋润大地,带来了新的生机,激发了诗人的创作灵感。

《春雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“耕人扶耒语林丘”描绘了农夫劳作交谈的动态场景,“花外时时落一鸥”则写出鸥鸟落下的动态,而周围的山林、花丛等则是静态背景。动静结合,以动衬静,突出了乡村环境的宁静与和谐。 侧面烘托 :诗人没有直接描写春雨的大小和雨量,而是通过“野塘漫水可回舟”这一景象,从侧面烘托出春雨的充沛,给人以丰富的想象空间。 语言特色 :语言清新自然,质...