寄蔡伯世李良宇

这首诗是吕本中写给蔡伯世和李良宇的寄赠之作。诗中先提及三人各自的羁旅之况，表达对友人的想念；接着赞美友人的品格，宣扬安贫乐道的思想；又感慨人生无常、世事变迁；最后表达期待友人来访以及和诗共饮的愿望，整体体现了深厚的友情。

• “两君羁旅宦西蜀，我亦江南住僧屋”：
  • 字词：“羁旅”，长期寄居他乡；“宦”，做官。
  • 句意：你们两位在西蜀他乡做官，我也在江南借住在僧房里。
• “想像平生肺腑亲，晴天何处飞黄鹄”：
  • 字词：“肺腑亲”，指亲密无间的朋友；“黄鹄”，传说中仙人所乘的大鸟。
  • 句意：想象我们一生亲密无间的情谊，晴天里哪里有黄鹄能让我乘它飞去见你们呢。
• “庾郎故是丰年玉，道儿更是见不足”：
  • 字词：“庾郎”，这里以庾亮比蔡伯世，庾亮被赞为“丰年玉”，比喻能治国安邦的人才；“道儿”，可能是李良宇的别称；“见不足”，形容难得一见的杰出人才。
  • 句意：蔡伯世你本就是治国安邦的人才，李良宇更是世间少见的杰出之人。
• “藜羹脱粟有余味，富贵薰天果非福”：
  • 字词：“藜羹脱粟”，指粗劣的饭菜；“富贵薰天”，形容极其富贵显赫。
  • 句意：吃着粗茶淡饭也有别样的滋味，大富大贵未必就是福气。
• “死生契阔今谁在，往事悠悠陵谷改”：
  • 字词：“死生契阔”，指生死离合；“陵谷改”，比喻世事变迁。
  • 句意：经历了生死离合，如今还有谁还在呢？往事如烟，世事已经发生了很大的变化。
• “他年乘兴下瞿塘，见我衰颜莫惊怪”：
  • 字词：“瞿塘”，瞿塘峡，在今重庆奉节东，这里代指西蜀到江南的水路。
  • 句意：将来有一天你们若乘兴从瞿塘峡下来，见到我衰老的容颜可不要感到惊讶。
• “别寻好语和君诗，偿尽平生难韵债”：
  • 字词：“和君诗”，用诗应答友人；“难韵债”，指和诗时遇到难押的韵脚。
  • 句意：我会另外寻找优美的诗句来和你们的诗，偿清我一生中和诗的难韵之债。
• “扫除壁土更焚香，下酒如今有鲑菜”：
  • 字词：“鲑菜”，泛指鱼类菜肴。
  • 句意：我会打扫墙壁上的尘土，再点上熏香，现在也有鱼菜可以用来下酒了。

你们二人在西蜀他乡为官漂泊，
我也在江南的僧房里暂居生活。
想象着我们一生亲密无间的情谊，
晴天里却不知哪里有黄鹄带我见你。
蔡伯世你本就是治国的贤才，
李良宇更是世间难得的杰出人物。
粗茶淡饭也有着别样的余味，
富贵显赫未必就是真正的福气。
历经生死离合如今还有谁在呢，
往事如烟世事已发生巨大变迁。
将来你们若乘兴从瞿塘峡下来，
见到我衰老的容颜可别太惊讶。
我会寻来好诗句应答你们的诗，
偿清我这一生和诗的难韵之债。
我会清扫墙壁再点上袅袅熏香，
如今也有鱼菜能与你们共饮美酒。

吕本中生活在两宋之交，社会动荡不安。此诗具体创作时间不详，但从诗中“两君羁旅宦西蜀，我亦江南住僧屋”可推测，当时友人蔡伯世和李良宇在西蜀为官，而诗人自己则在江南。在这样漂泊不定的时代背景下，诗人写下此诗以表达对友人的思念与牵挂，同时也抒发了对人生和世事的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“藜羹脱粟有余味，富贵薰天果非福”将安贫乐道的生活与富贵显赫的生活进行对比，突出诗人对淡泊生活的追求和对富贵的看淡。
  • 用典：“庾郎故是丰年玉”运用庾亮被赞为“丰年玉”的典故，以庾亮比蔡伯世，生动形象地赞美了友人的才能和品格。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，没有过多的雕琢，如“两君羁旅宦西蜀，我亦江南住僧屋”直白地说出两人的现状，却能让人体会到其中的羁旅之愁和对友人的牵挂。
• 意境营造：通过对自身和友人生活状况的描述，以及对人生、世事的感慨，营造出一种沧桑、深沉的意境。诗中既有对友情的珍视，又有对人生无常的无奈，使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。