念旧

· 吕本中

俯首思畴昔,常期不负渠。
事随心境转,人与旧情疏。
少日犹相忆,多年遂绝书。
况于生死隔,宁复似年居。

简要说明

这首诗围绕“念旧”的主题展开,诗人回顾往昔,感慨随着时间推移、心境变化,人事变迁,旧情渐疏,尤其想到生死相隔,更觉物是人非,抒发了对过去的怀念和世事无常的感慨。

逐句注释

  • “俯首思畴昔,常期不负渠”:
    • 字词:“畴昔”,往昔,从前;“渠”,第三人称代词,他或她,这里指过去的人或事。
    • 句意:低下头回忆从前,常常期望自己不会辜负过去的人和事。
  • “事随心境转,人与旧情疏”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:事情会随着心境的变化而改变,人也会和过去的情谊逐渐疏远。
  • “少日犹相忆,多年遂绝书”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“绝书”,断绝书信往来。
    • 句意:年少时还互相思念牵挂,多年之后就断绝了书信往来。
  • “况于生死隔,宁复似年居”:
    • 字词:“宁复”,怎么还能;“年居”,往年的相处。
    • 句意:更何况是生死相隔,怎么还能像往年那样相处呢。

现代译文

低下头回忆往昔时光,
常常希望不辜负过往。
事情随心境而变模样,
人也与旧情渐渐疏朗。
年少时还彼此相念想,
多年后便断了书信往。
更何况是生死两茫茫,
怎还能如往年共时光。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生经历了北宋的灭亡和南宋的建立,在这期间,他的生活和心境也发生了很大的变化。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在经历了诸多世事变迁后,对过去的人和事产生了深深的怀念与感慨,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中多处运用对比,如“少日”与“多年”的时间对比,年少时互相忆念与多年后断绝书信的状态对比,突出了随着时间推移,人事的巨大变化。“事随心境转,人与旧情疏”将事与心境、人与旧情进行对比,深刻地表现出世事无常和人情淡薄。
    • 层层递进:诗歌由回忆往昔,到感慨旧情渐疏,再到想到生死相隔,情感层层递进,将诗人对过去的怀念和对世事无常的感慨表达得愈发深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能以简洁的文字传达出深刻的情感。如“俯首思畴昔,常期不负渠”直白地表达出诗人对过去的珍视。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。通过对过去回忆和现实状况的描述,让读者感受到时光流逝、人事变迁的无奈,仿佛置身于诗人充满感慨的心境之中。

常见问题

《念旧》的作者和朝代是什么?

《念旧》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《念旧》主要写了什么?

这首诗围绕“念旧”的主题展开,诗人回顾往昔,感慨随着时间推移、心境变化,人事变迁,旧情渐疏,尤其想到生死相隔,更觉物是人非,抒发了对过去的怀念和世事无常的感慨。

《念旧》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生经历了北宋的灭亡和南宋的建立,在这期间,他的生活和心境也发生了很大的变化。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在经历了诸多世事变迁后,对过去的人和事产生了深深的怀念与感慨,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《念旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“少日”与“多年”的时间对比,年少时互相忆念与多年后断绝书信的状态对比,突出了随着时间推移,人事的巨大变化。“事随心境转,人与旧情疏”将事与心境、人与旧情进行对比,深刻地表现出世事无常和人情淡薄。 层层递进 :诗歌由回忆往昔,到感慨旧情渐疏,再到想到生死相隔,情感层层递进,将诗人对过去的怀念和对世事无常的感慨表达...