这首诗围绕“即事”展开,诗人表达了自己因畏事而厌出游,感慨时光易逝、人生如梦,回忆客游往事增添烦闷,最后以“割鸡不用牛刀”隐晦地表达对能否安坐行事的思考,整体流露出一种对人生和世事的复杂感慨。
即事
畏事成闲厌出遨,故人不见如曹逃。
一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶。
此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀。
一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶。
此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀。
简要说明
逐句注释
- “畏事成闲厌出遨,故人不见如曹逃”:
- 字词:“畏事”,害怕事情;“出遨”,出游;“曹逃”,成群逃跑,这里指故人离散。
- 句意:因为害怕做事而赋闲在家,厌倦出游,老朋友们都见不到了,如同成群逃离一般。
- “一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢”:
- 字词:“一寒一暑”,代表一年的时光;“坚牢”,坚固、长久。
- 句意:一年又一年,时光匆匆,人很快就衰老了,人生就像梦和幻一样,没有什么是长久坚固的。
- “客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶”:
- 字词:“客游”,在外游历;“滚滚”,形容不断、接连;“郁陶”,忧愁、烦闷。
- 句意:自己客游在外,不断地在南北各地辗转,那些悠悠往事只能增添自己的忧愁烦闷。
- “此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀”:
- 字词:“此去”,指未来的生活或事情发展;“割鸡”和“牛刀”,出自《论语》“割鸡焉用牛刀”,这里引申为做小事不需要大的手段或能力。
- 句意:往后还能不能安心地坐下来呢,做小事本来就不需要大动干戈。
现代译文
害怕做事赋闲在家,厌倦了外出游玩,
老朋友们都不见了,像成群逃离一般。
一年一年时光飞逝,人很快就衰老了,
人生如梦如幻,没有什么能够长久。
客游生涯不断在南北间辗转,
悠悠往事只能徒增心中烦闷。
往后还能安心坐下来吗,
做小事本来就无需大动干戈。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政权更迭频繁,战事不断。诗人经历了北宋的灭亡和南宋的建立,在这样的时代背景下,他的生活也充满了波折和不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨可以推测,可能是他在经历了诸多世事变迁、人生起伏后,对自身境遇和未来感到迷茫、忧虑时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“一寒一暑便衰老”,将时间的快速流逝和人的衰老进行对比,突出时光的无情和人生的短暂。
- 用典:“割鸡元不用牛刀”引用《论语》中的典故,既丰富了诗歌的内涵,又委婉地表达了诗人对处理事情的一种态度和思考。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“畏事成闲厌出遨”“如梦如幻无坚牢”等语句,直白地诉说了自己的心境和对人生的看法。
- 意境营造:通过对自己畏事闲居、故人离散、时光流逝、客游烦闷等情景的描述,营造出一种孤寂、忧愁、迷茫的意境。整首诗笼罩着一种对人生和世事的无奈与感慨,让读者感受到诗人内心的复杂情绪。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首诗围绕“即事”展开,诗人表达了自己因畏事而厌出游,感慨时光易逝、人生如梦,回忆客游往事增添烦闷,最后以“割鸡不用牛刀”隐晦地表达对能否安坐行事的思考,整体流露出一种对人生和世事的复杂感慨。
《即事》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政权更迭频繁,战事不断。诗人经历了北宋的灭亡和南宋的建立,在这样的时代背景下,他的生活也充满了波折和不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨可以推测,可能是他在经历了诸多世事变迁、人生起伏后,对自身境遇和未来感到迷茫、忧虑时所作。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“一寒一暑便衰老”,将时间的快速流逝和人的衰老进行对比,突出时光的无情和人生的短暂。 用典 :“割鸡元不用牛刀”引用《论语》中的典故,既丰富了诗歌的内涵,又委婉地表达了诗人对处理事情的一种态度和思考。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“畏事成闲厌出遨”“如梦如幻无坚牢”等...