怀雪童

· 吕本中

老来于世漫多悲,梦幻推移且自知。
想得开山藏骨处,却如摇尾乞怜时。
送行识我贫无盖,闲坐思渠闷有诗。
从此穷居添寂寞,夜长谁复绕帘帷。

简要说明

这首诗是吕本中为怀念雪童而作,诗中抒发了诗人年老后对世间的悲叹,通过想象雪童的归宿与回忆相处的点滴,表达了对雪童深深的怀念之情,以及雪童离去后自己独居的寂寞之感。

逐句注释

  • “老来于世漫多悲,梦幻推移且自知”:
    • 字词:“漫”,徒然、空自;“梦幻推移”,指世事如梦幻般变化。
    • 句意:年老之后,对这世间徒然增添了许多悲伤,世事如梦幻般变化我自己也明白。
  • “想得开山藏骨处,却如摇尾乞怜时”:
    • 字词:“开山藏骨处”,指雪童死后埋葬之地;“摇尾乞怜”,形容卑躬屈膝地讨好别人,这里应是雪童生前讨好诗人的可爱模样。
    • 句意:想象雪童埋葬的地方,就好像看到他生前摇尾讨好我的样子。
  • “送行识我贫无盖,闲坐思渠闷有诗”:
    • 字词:“识”,知道;“盖”,车盖,这里指车;“渠”,他,指雪童。
    • 句意:雪童送行时知道我贫穷没有车,如今我闲坐时思念他,心中烦闷便写下这首诗。
  • “从此穷居添寂寞,夜长谁复绕帘帷”:
    • 字词:“穷居”,指贫穷、孤寂的居住环境;“绕”,同“绕”。
    • 句意:从此我在这贫穷孤寂的居所更添寂寞,漫长的夜晚还有谁会在帘帷边绕来绕去呢。

现代译文

年老之后,对这世间空添许多悲伤,
世事如梦幻般变化我心里已然明了。
想象着雪童埋葬的地方,
就仿佛看到他生前摇尾讨好的模样。
雪童送行时知道我贫穷连车都没有,
如今我闲坐思念他,烦闷中写下此诗。
从此我这孤寂的居所更添寂寞,
漫长的夜晚还有谁会在帘帷边绕荡。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,晚年更是饱经沧桑。雪童应是诗人身边亲密的陪伴者,雪童的离世给诗人带来了巨大的打击,这首诗便是在雪童去世后,诗人因怀念雪童而创作,抒发了内心的悲痛与寂寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“老来于世漫多悲,梦幻推移且自知”是实写诗人年老后的心境;“想得开山藏骨处,却如摇尾乞怜时”则是虚写,通过想象雪童的埋葬之地和生前模样,虚实相生,深化了对雪童的怀念之情。
    • 对比衬托:以雪童“送行识我贫无盖”时的懂事,衬托出如今雪童离去后诗人的寂寞孤独,强化了情感的表达。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深切地表达出诗人内心的悲痛与思念,如“闲坐思渠闷有诗”直白地写出了诗人对雪童的思念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、悲伤的意境。从年老的悲叹到对雪童的怀念,再到雪童离去后的寂寞,诗人通过细腻的描写,让读者感受到了他内心的凄凉,仿佛能看到诗人在漫长的夜晚独自坐在穷居之中,思念着雪童的情景。

常见问题

《怀雪童》的作者和朝代是什么?

《怀雪童》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《怀雪童》主要写了什么?

这首诗是吕本中为怀念雪童而作,诗中抒发了诗人年老后对世间的悲叹,通过想象雪童的归宿与回忆相处的点滴,表达了对雪童深深的怀念之情,以及雪童离去后自己独居的寂寞之感。

《怀雪童》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,晚年更是饱经沧桑。雪童应是诗人身边亲密的陪伴者,雪童的离世给诗人带来了巨大的打击,这首诗便是在雪童去世后,诗人因怀念雪童而创作,抒发了内心的悲痛与寂寞。

《怀雪童》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“老来于世漫多悲,梦幻推移且自知”是实写诗人年老后的心境;“想得开山藏骨处,却如摇尾乞怜时”则是虚写,通过想象雪童的埋葬之地和生前模样,虚实相生,深化了对雪童的怀念之情。 对比衬托 :以雪童“送行识我贫无盖”时的懂事,衬托出如今雪童离去后诗人的寂寞孤独,强化了情感的表达。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深...