这首诗围绕寒食节展开,前两句描绘春天景物变化之快,野杏山桃依次盛开的景象;后两句则表达自己因没钱过寒食节的感慨,同时提及是否有新语来记录车公之事,整体流露出诗人在特定时节下的复杂心境,既有对时光匆匆的感慨,也有生活境遇的无奈。
寒食二绝 其二
今年春物更匆匆,野杏山桃取次红。
底事无钱作寒食,可无新语记车公。
底事无钱作寒食,可无新语记车公。
简要说明
逐句注释
- “今年春物更匆匆,野杏山桃取次红”:
- 字词:“春物”,春天的景物;“匆匆”,形容时间过得快;“取次”,依次、相继。
- 句意:今年春天的景物变化得更加迅速,野外的杏花和山间的桃花依次绽放出红色。
- “底事无钱作寒食,可无新语记车公”:
- 字词:“底事”,何事、为什么;“寒食”,寒食节,传统节日,在清明节前一二日;“车公”,这里运用典故,车公指东晋的车胤,博学多才,善于谈论。
- 句意:为什么没钱来好好过这个寒食节呢,是不是没有新的话语来记录车公这样的人物事迹呢。
现代译文
今年春天的景物消逝得更加匆忙,
野外的杏花和山间的桃花相继绽放出红妆。
为何我没钱好好过这个寒食节,
难道就没有新的话语来记录车公的过往。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人生活可能较为窘迫。寒食节是传统节日,人们会有一系列的庆祝活动,而诗人却因没钱而无法好好过节,反映出他在生活上可能面临一定的困境,同时也可能借“车公”之典表达对自身才华和境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘春天野杏山桃盛开的景象,表面是写景,实则借春天景物变化之快来抒发时光匆匆流逝的感慨,为后面抒发生活的无奈情绪做铺垫。
- 用典:最后一句运用“车公”的典故,增添了诗歌的文化内涵。诗人借此可能是感慨自己像车公一样有才华却可能无人记录,或者在困境中难以施展才华,含蓄地表达了内心的复杂情感。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。“更匆匆”“取次红”等表述简洁明了,生动地描绘出春天的动态变化。后两句以直白的语言说出没钱过寒食节的现实和对记录车公之事的疑问,使读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和无奈的意境。前两句生机勃勃的春景与后两句没钱过节、感慨才华的内容形成对比,更突出了诗人在美好春光下却面临生活困境的无奈与怅惘之情。
常见问题
《寒食二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《寒食二绝 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《寒食二绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕寒食节展开,前两句描绘春天景物变化之快,野杏山桃依次盛开的景象;后两句则表达自己因没钱过寒食节的感慨,同时提及是否有新语来记录车公之事,整体流露出诗人在特定时节下的复杂心境,既有对时光匆匆的感慨,也有生活境遇的无奈。
《寒食二绝 其二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人生活可能较为窘迫。寒食节是传统节日,人们会有一系列的庆祝活动,而诗人却因没钱而无法好好过节,反映出他在生活上可能面临一定的困境,同时也可能借“车公”之典表达对自身才华和境遇的感慨。
《寒食二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘春天野杏山桃盛开的景象,表面是写景,实则借春天景物变化之快来抒发时光匆匆流逝的感慨,为后面抒发生活的无奈情绪做铺垫。 用典 :最后一句运用“车公”的典故,增添了诗歌的文化内涵。诗人借此可能是感慨自己像车公一样有才华却可能无人记录,或者在困境中难以施展才华,含蓄地表达了内心的复杂情感。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅...