这首诗围绕范才元的画展开,诗人由画联想到自己昔年在岭南州观看湘江的经历,表达了对画家妙手能传达诗外之意的赞赏,通过对画中“乱云寒木更孤舟”景象的描述,营造出一种独特的意境。
题范才元画轴后
昔年曾过岭南州,争看湘江万里流。
妙手可传诗外意,乱云寒木更孤舟。
妙手可传诗外意,乱云寒木更孤舟。
简要说明
逐句注释
- “昔年曾过岭南州,争看湘江万里流”:
- 字词:“昔年”,过去的年份;“岭南州”,泛指岭南地区的州郡;“争看”,竞相观看。
- 句意:过去的岁月里我曾经路过岭南地区的州郡,大家都竞相去观看湘江浩浩荡荡的万里奔流之景。
- “妙手可传诗外意,乱云寒木更孤舟”:
- 字词:“妙手”,指技艺高超的人,这里指画家范才元;“诗外意”,诗歌之外难以言说的意趣;“更”,还有。
- 句意:画家高超的技艺能够传达出诗歌之外难以言说的意趣,画面中有纷乱的云朵、寒冷的树木,还有一艘孤舟。
现代译文
过去我曾路过岭南的州郡,
众人都争着去看湘江的万里奔流。
画家的妙手能传达出诗外的意趣,
画中有乱云、寒木,还有一艘孤舟。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合诗歌内容推测,应是诗人看到范才元所画之轴后有感而发。诗人昔年有过在岭南观看湘江的经历,看到画时,往昔记忆被唤起,于是写下此诗,以表达对画作的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“昔年曾过岭南州,争看湘江万里流”是诗人的回忆,属于虚写;后两句“妙手可传诗外意,乱云寒木更孤舟”是对眼前画作的实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使读者既能感受到诗人的过往经历,又能直观地了解画作的内容。
- 以景结情:诗的结尾“乱云寒木更孤舟”描绘了一幅清冷、孤寂的画面,通过对画面景色的描写,含蓄地表达出诗人复杂的情感,可能包含着对往昔的怀念以及对画中意境的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的感受。如“争看”一词,简洁地表现出人们对湘江景色的喜爱和好奇。
- 意境营造:诗人通过对画作中“乱云寒木更孤舟”的描绘,营造出一种清冷、孤寂、悠远的意境。这种意境与诗人昔年观看湘江的经历相互映衬,使诗歌充满了一种历史的沧桑感和人生的感慨。
常见问题
《题范才元画轴后》的作者和朝代是什么?
《题范才元画轴后》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《题范才元画轴后》主要写了什么?
这首诗围绕范才元的画展开,诗人由画联想到自己昔年在岭南州观看湘江的经历,表达了对画家妙手能传达诗外之意的赞赏,通过对画中“乱云寒木更孤舟”景象的描述,营造出一种独特的意境。
《题范才元画轴后》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但结合诗歌内容推测,应是诗人看到范才元所画之轴后有感而发。诗人昔年有过在岭南观看湘江的经历,看到画时,往昔记忆被唤起,于是写下此诗,以表达对画作的欣赏。
《题范才元画轴后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“昔年曾过岭南州,争看湘江万里流”是诗人的回忆,属于虚写;后两句“妙手可传诗外意,乱云寒木更孤舟”是对眼前画作的实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使读者既能感受到诗人的过往经历,又能直观地了解画作的内容。 以景结情 :诗的结尾“乱云寒木更孤舟”描绘了一幅清冷、孤寂的画面,通过对画面景色的描写,含蓄地表达出诗人复杂的情感,可能包...