送曾宏甫知黄州四绝 其三

· 吕本中

君到江头不问津,雪堂草木几番新。
一生未得文章力,要扫中原胡马尘。

简要说明

这首诗是吕本中送别曾宏甫去黄州任职时所作的组诗中的第三首。诗中表达了对苏轼雪堂的感慨,更重要的是抒发了诗人一生未能凭借文章施展抱负,渴望扫平中原胡马战尘、收复失地的壮志豪情与内心的遗憾。

逐句注释

  • “君到江头不问津”:
    • 字词:“江头”,指长江边,黄州靠近长江;“问津”,本指询问渡口,这里有探寻之意。
    • 句意:你到了长江边不用特意去探寻过往。
  • “雪堂草木几番新”:
    • 字词:“雪堂”,苏轼被贬黄州时所建的居所;“几番新”,经历了多少次草木的新生,形容时间流逝。
    • 句意:雪堂周围的草木已经经历了多次新旧更替。
  • “一生未得文章力”:
    • 字词:“文章力”,凭借文章获得的力量、成就。
    • 句意:一生都没能凭借文章施展自己的抱负。
  • “要扫中原胡马尘”:
    • 字词:“中原”,指黄河中下游地区,当时被金兵占领;“胡马尘”,指金兵入侵带来的战乱。
    • 句意:一心想要扫平中原地区金兵入侵带来的战尘。

现代译文

你到了长江边不必特意探寻过往,
雪堂周围的草木已几番新旧更迭。
我一生都没能凭借文章施展抱负,
只想着扫平中原金兵带来的战乱。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时金兵南下,中原沦陷,国家处于动荡不安的局势。曾宏甫要去黄州任职,吕本中作诗相赠。此诗反映了那个时代爱国文人渴望收复失地、拯救国家于危难之中的普遍心境,同时也融入了对苏轼被贬黄州经历的联想,以及自身怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“雪堂草木几番新”一句,通过描写雪堂周围草木的新旧更替,暗示时间的流逝和世事的变迁,寄寓了诗人对历史和现实的感慨。
    • 对比衬托:“一生未得文章力”与“要扫中原胡马尘”形成鲜明对比,突出了诗人空有才华却无法施展,只能将一腔报国之志深埋心中的无奈与悲愤,同时更衬托出诗人渴望收复失地的坚定决心。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能直抒胸臆,将诗人内心的情感表达得淋漓尽致。如“一生未得”“要扫”等表述,简单有力地展现了诗人的壮志与遗憾。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、深沉的意境。前两句描绘出雪堂周边的景象,给人一种历史的沧桑感;后两句则将诗人的壮志豪情与现实的无奈相融合,使读者感受到那个时代爱国文人的痛苦与挣扎,以及他们对国家命运的深切关怀。

常见问题

《送曾宏甫知黄州四绝 其三》的作者和朝代是什么?

《送曾宏甫知黄州四绝 其三》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《送曾宏甫知黄州四绝 其三》主要写了什么?

这首诗是吕本中送别曾宏甫去黄州任职时所作的组诗中的第三首。诗中表达了对苏轼雪堂的感慨,更重要的是抒发了诗人一生未能凭借文章施展抱负,渴望扫平中原胡马战尘、收复失地的壮志豪情与内心的遗憾。

《送曾宏甫知黄州四绝 其三》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时金兵南下,中原沦陷,国家处于动荡不安的局势。曾宏甫要去黄州任职,吕本中作诗相赠。此诗反映了那个时代爱国文人渴望收复失地、拯救国家于危难之中的普遍心境,同时也融入了对苏轼被贬黄州经历的联想,以及自身怀才不遇的感慨。

《送曾宏甫知黄州四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“雪堂草木几番新”一句,通过描写雪堂周围草木的新旧更替,暗示时间的流逝和世事的变迁,寄寓了诗人对历史和现实的感慨。 对比衬托 :“一生未得文章力”与“要扫中原胡马尘”形成鲜明对比,突出了诗人空有才华却无法施展,只能将一腔报国之志深埋心中的无奈与悲愤,同时更衬托出诗人渴望收复失地的坚定决心。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,...