九日赠曾宏甫二绝 其二

· 吕本中

渐退中原胡马尘,溪山未厌往来频。
虽无名酒酬佳节,尚有新诗答故人。

简要说明

这首诗描绘了中原局势渐好,诗人频繁往来于溪山之间的情景。虽无名酒庆祝佳节,但仍可用新诗答谢友人,表达了诗人在节日时的乐观豁达心境以及对友人的情谊。

逐句注释

  • “渐退中原胡马尘”:
    • 字词:“渐退”,逐渐消退;“胡马尘”,指北方少数民族骑兵入侵扬起的尘土,代指外族的侵扰。
    • 句意:中原地区外族侵扰的局势逐渐缓和。
  • “溪山未厌往来频”:
    • 字词:“溪山”,指溪流与山峦,泛指山水;“厌”,厌烦;“往来频”,频繁地往来。
    • 句意:我对于在山水间频繁往来并不感到厌烦。
  • “虽无名酒酬佳节”:
    • 字词:“名酒”,名贵的酒;“酬”,酬谢、庆祝;“佳节”,指重阳节。
    • 句意:虽然没有名贵的酒来庆祝重阳节。
  • “尚有新诗答故人”:
    • 字词:“新诗”,新创作的诗歌;“答”,答谢;“故人”,老朋友,这里指曾宏甫。
    • 句意:但我还有新创作的诗歌来答谢老朋友。

现代译文

中原大地上外族侵扰的烟尘逐渐消散,
我频繁穿梭在溪山之间也从不厌烦。
虽然没有名贵美酒来庆祝重阳佳节,
却还有新诗可以寄给远方的老朋友。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时国家局势动荡,外族频繁侵扰。这首诗创作于重阳节,此时中原局势有所缓和,外族的侵扰逐渐减退。诗人在节日时想起友人曾宏甫,虽无美酒,但以诗相赠,表达对友人的思念与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“虽无”和“尚有”形成对比,将没有名酒庆祝佳节的遗憾与有新诗答谢故人的欣慰进行衬托,突出了诗人乐观豁达的心境。
    • 借景抒情:“渐退中原胡马尘,溪山未厌往来频”通过描绘中原局势的好转和自己在溪山间的活动,借景抒发了诗人对局势改善的欣喜以及悠然自得的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。用直白的语言表达出诗人内心的情感,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:诗中营造出一种平和、闲适的意境。前两句描绘了中原局势渐好,诗人在溪山间自由往来的画面;后两句则体现出节日时虽有物质上的不足,但仍能以精神上的馈赠与友人交流的温馨氛围,给人以宁静而美好的感受。

常见问题

《九日赠曾宏甫二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《九日赠曾宏甫二绝 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《九日赠曾宏甫二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了中原局势渐好,诗人频繁往来于溪山之间的情景。虽无名酒庆祝佳节,但仍可用新诗答谢友人,表达了诗人在节日时的乐观豁达心境以及对友人的情谊。

《九日赠曾宏甫二绝 其二》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时国家局势动荡,外族频繁侵扰。这首诗创作于重阳节,此时中原局势有所缓和,外族的侵扰逐渐减退。诗人在节日时想起友人曾宏甫,虽无美酒,但以诗相赠,表达对友人的思念与情谊。

《九日赠曾宏甫二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“虽无”和“尚有”形成对比,将没有名酒庆祝佳节的遗憾与有新诗答谢故人的欣慰进行衬托,突出了诗人乐观豁达的心境。 借景抒情 :“渐退中原胡马尘,溪山未厌往来频”通过描绘中原局势的好转和自己在溪山间的活动,借景抒发了诗人对局势改善的欣喜以及悠然自得的心情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。用直白的语言表达出诗人内心的情感,没有过多...