次叶守喜雨

· 吕本中

群嚣寂寞已收声,预怯秋房独夜情。
忽听僧檐鸣宿雨,定知田舍舞安甿。
尽消积暑经时早,不厌新凉数日晴。
更喜此邦贤太守,乐为诗颂教诸生。

简要说明

这首诗围绕喜雨展开,先写雨前自己内心的孤寂,接着描述听到雨声后推测农民的喜悦,再写喜雨带来的好处,最后表达对贤明太守的赞美,整体情感积极欢快,充满了对喜雨和贤官的欣喜与感激。

逐句注释

  • “群嚣寂寞已收声,预怯秋房独夜情”:
    • 字词:“群嚣”,指各种喧嚣声;“秋房”,指秋天的房屋;“预怯”,预先害怕。
    • 句意:各种喧嚣的声音都已沉寂,我预先就害怕在这秋天的屋子里独自度过夜晚的那种孤寂之情。
  • “忽听僧檐鸣宿雨,定知田舍舞安甿”:
    • 字词:“僧檐”,僧房的屋檐;“宿雨”,夜雨;“田舍”,农家;“安甿”,安居乐业的农民。
    • 句意:忽然听到僧房屋檐上夜雨滴答作响,我料想农家的百姓们一定在欢快起舞。
  • “尽消积暑经时早,不厌新凉数日晴”:
    • 字词:“积暑”,长时间的暑热;“经时”,经过一段时间;“新凉”,新到来的凉爽。
    • 句意:这场雨早早地就把长时间的暑热都消除了,就算接下来几日天晴,也不会让人厌烦这新到来的凉爽。
  • “更喜此邦贤太守,乐为诗颂教诸生”:
    • 字词:“此邦”,这个地方;“太守”,汉代官名,这里指叶守;“诸生”,指学生。
    • 句意:更让人高兴的是这个地方有贤明的太守,他乐于创作诗歌来教导学生们。

现代译文

各种喧嚣都已安静下来没了声响,
我早早地就害怕秋夜独自的凄凉。
忽然听到僧房檐下夜雨滴答作响,
料想农家百姓定在欢快地把舞跳。
这场雨早早驱散了长久以来暑热,
接下来几日天晴也爱这新的凉爽。
更让人欣喜的是此地贤明的太守,
乐意写诗来教导那些年轻的学子。

创作背景

吕本中生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是和叶守喜雨之作。可能当时当地遭遇暑热干旱,民众生活受到影响,而这场雨缓解了旱情,给百姓带来希望。叶守对这场雨感到欣喜并作诗,吕本中便依韵相和,同时也表达对叶守贤德的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“群嚣寂寞已收声,预怯秋房独夜情”是实写自己雨前的心境;“定知田舍舞安甿”是虚写,诗人通过听到雨声推测农民的喜悦,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:通过描写雨前的孤寂和雨后带来的凉爽、喜悦之景,抒发了自己内心从担忧到欣喜的情感变化,同时也表达了对百姓生活改善的欣慰。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“忽听”“定知”等词,口语化色彩较浓,但却生动地表现出诗人的情感和心理变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从压抑到欢快的意境。雨前诗人内心孤寂,环境显得冷清;雨后暑热消除,新凉宜人,农民欢舞,展现出一幅充满生机与喜悦的画面,体现出喜雨给人们生活和心境带来的积极改变。

常见问题

《次叶守喜雨》的作者和朝代是什么?

《次叶守喜雨》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《次叶守喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨展开,先写雨前自己内心的孤寂,接着描述听到雨声后推测农民的喜悦,再写喜雨带来的好处,最后表达对贤明太守的赞美,整体情感积极欢快,充满了对喜雨和贤官的欣喜与感激。

《次叶守喜雨》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是和叶守喜雨之作。可能当时当地遭遇暑热干旱,民众生活受到影响,而这场雨缓解了旱情,给百姓带来希望。叶守对这场雨感到欣喜并作诗,吕本中便依韵相和,同时也表达对叶守贤德的赞美。

《次叶守喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“群嚣寂寞已收声,预怯秋房独夜情”是实写自己雨前的心境;“定知田舍舞安甿”是虚写,诗人通过听到雨声推测农民的喜悦,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描写雨前的孤寂和雨后带来的凉爽、喜悦之景,抒发了自己内心从担忧到欣喜的情感变化,同时也表达了对百姓生活改善的欣慰。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“忽听”“定知”...