江梅

· 吕本中

江梅消息未真传,微露芳心几杖前。
不信冰霜能作恶,要令桃李便争先。
斜枝似带千峰雪,冷艶偷回二月天。
准拟从君出城去,竹舆仍胜百花韀。

简要说明

这首诗围绕江梅展开,描绘了江梅初露芳心的姿态,赞颂了江梅不惧冰霜、争先绽放的精神,展现了江梅斜枝似雪、冷艳夺春的形象,表达了诗人对江梅的喜爱与赞美,以及愿与江梅相伴出城游玩的兴致。

逐句注释

  • “江梅消息未真传,微露芳心几杖前”:
    • 字词:“江梅”,野生梅花;“消息”,指开花的信息;“几杖”,坐几和手杖,这里指诗人身边。
    • 句意:江梅开花的消息还没有确切传来,却已在我身边微微露出了花蕊。
  • “不信冰霜能作恶,要令桃李便争先”:
    • 字词:“作恶”,肆虐、逞威;“桃李”,泛指其他花卉。
    • 句意:江梅不相信冰霜能够肆意逞威,它要赶在桃李之前竞相开放。
  • “斜枝似带千峰雪,冷艳偷回二月天”:
    • 字词:“冷艳”,形容花耐寒而艳丽;“偷回”,悄悄地带来。
    • 句意:江梅倾斜的枝条好似带着千峰的积雪,它那冷艳的风姿仿佛悄悄地带回了二月的春光。
  • “准拟从君出城去,竹舆仍胜百花韀”:
    • 字词:“准拟”,打算;“竹舆”,竹轿;“百花韀”,装饰着百花的马鞍。
    • 句意:我打算跟随江梅出城去游玩,坐着竹轿比骑着装饰着百花的马还要惬意。

现代译文

江梅开花的消息还未确切传开,
却已在我身边微微露出了心怀。
它不信冰霜能如此肆意逞凶,
定要赶在桃李之前绽放光彩。
倾斜的枝条好似带着千峰积雪,
冷艳的风姿悄悄带回二月春霭。
我打算跟着江梅出城去游玩,
坐竹轿可比骑花马更加畅快。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。他的诗歌风格多样,这首《江梅》具体创作时间不详,但从诗中对江梅的赞美可以推测,诗人可能借江梅不惧冰霜、争先开放的品质,来表达自己在艰难时世中坚持操守、积极向上的精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“不信冰霜能作恶,要令桃李便争先”,将江梅拟人化,赋予它勇敢无畏、积极进取的性格,生动地表现了江梅敢于挑战恶劣环境、争先绽放的精神。
    • 比喻:“斜枝似带千峰雪”,把江梅的斜枝比作带着千峰积雪,形象地描绘出江梅洁白如雪的姿态,给人以强烈的视觉冲击。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“微露芳心”“冷艳偷回”等词语,细腻地描绘出江梅的神态和魅力,富有感染力。
  • 意境营造:诗中通过对江梅的描写,营造出一种清冷、高洁的意境。江梅在冰霜中绽放,带着千峰雪的斜枝,冷艳地带来二月春光,展现出一种超凡脱俗的美。同时,诗人表达了愿与江梅相伴出游的想法,进一步烘托出江梅的独特魅力,使整首诗充满了高雅的情趣。

常见问题

《江梅》的作者和朝代是什么?

《江梅》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《江梅》主要写了什么?

这首诗围绕江梅展开,描绘了江梅初露芳心的姿态,赞颂了江梅不惧冰霜、争先绽放的精神,展现了江梅斜枝似雪、冷艳夺春的形象,表达了诗人对江梅的喜爱与赞美,以及愿与江梅相伴出城游玩的兴致。

《江梅》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。他的诗歌风格多样,这首《江梅》具体创作时间不详,但从诗中对江梅的赞美可以推测,诗人可能借江梅不惧冰霜、争先开放的品质,来表达自己在艰难时世中坚持操守、积极向上的精神追求。

《江梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“不信冰霜能作恶,要令桃李便争先”,将江梅拟人化,赋予它勇敢无畏、积极进取的性格,生动地表现了江梅敢于挑战恶劣环境、争先绽放的精神。 比喻 :“斜枝似带千峰雪”,把江梅的斜枝比作带着千峰积雪,形象地描绘出江梅洁白如雪的姿态,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“微露芳心”“冷艳偷回”等词语,细腻地描绘出江梅的神...