李丞相挽诗三首 其一

· 吕本中

旧学邈难继,相期从少年。
初看骥伏枥,遽作鹤冲天。
烈所平生志,高名万代传。
如何事未济,此老下黄泉。

简要说明

这首诗是吕本中为李丞相所写的挽诗。诗中高度赞扬了李丞相的学问、志向和声名,表达了对他的敬佩与期待,同时对他事业未竟便离世深感惋惜和悲痛。

逐句注释

  • “旧学邈难继,相期从少年”:
    • 字词:“旧学”,指过去积累的学问、学识;“邈”,遥远;“相期”,相互期望、期许。
    • 句意:李丞相过去积累的学识高深,难以有人继承,从少年时期我们就相互期许。
  • “初看骥伏枥,遽作鹤冲天”:
    • 字词:“骥”,千里马;“伏枥”,语出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”,指千里马趴在马槽里,比喻有才能的人暂时不得志;“遽”,突然;“鹤冲天”,比喻人得志或显达。
    • 句意:当初看李丞相就像千里马趴在马槽里,不得施展,没想到他突然就得志显达了。
  • “烈所平生志,高名万代传”:
    • 字词:“烈”,刚烈、壮烈,这里指志向远大、壮烈;“高名”,崇高的名声。
    • 句意:李丞相一生有着壮烈远大的志向,他的崇高名声将流传万代。
  • “如何事未济,此老下黄泉”:
    • 字词:“济”,成功;“黄泉”,指地下,人死后埋葬的地方。
    • 句意:为什么事业还没有成功,这位老人就离世了呢。

现代译文

李丞相过去的学识高深,难以有人继承,
我们从少年时就相互期许着未来。
起初看他如同千里马被困马槽,
没想到他突然就得志显达起来。
他一生有着壮烈远大的志向,
崇高的名声定会流传万代。
为何事业还未成功,
这位老人就与世长辞了啊。

创作背景

吕本中生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂多变,朝廷内部斗争激烈。李丞相具体所指何人暂不明确,但从诗中可以推测,李丞相应是一位有学识、有志向且曾在仕途上取得一定成就的人物。吕本中与他可能相识于少年时期,有着深厚的情谊。此诗是在李丞相去世后,吕本中为表达对他的悼念和惋惜之情而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“初看骥伏枥,遽作鹤冲天”运用对比手法,将李丞相起初不得志的状态与后来得志显达的情况进行对比,突出了他命运的转折,也侧面表现了他的才能和机遇。
    • 用典:“骥伏枥”出自曹操《龟虽寿》,增添了诗歌的文化内涵,使表达更加含蓄、生动,同时也暗示了李丞相曾有过不得志却心怀壮志的时期。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对李丞相的高度评价和深切惋惜之情,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、悲痛的意境。前几句对李丞相的学问、成就和志向进行赞美,后两句笔锋一转,感慨他事业未竟便离世,使读者能够感受到诗人内心的遗憾和伤痛,产生共鸣。

常见问题

《李丞相挽诗三首 其一》的作者和朝代是什么?

《李丞相挽诗三首 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《李丞相挽诗三首 其一》主要写了什么?

这首诗是吕本中为李丞相所写的挽诗。诗中高度赞扬了李丞相的学问、志向和声名,表达了对他的敬佩与期待,同时对他事业未竟便离世深感惋惜和悲痛。

《李丞相挽诗三首 其一》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂多变,朝廷内部斗争激烈。李丞相具体所指何人暂不明确,但从诗中可以推测,李丞相应是一位有学识、有志向且曾在仕途上取得一定成就的人物。吕本中与他可能相识于少年时期,有着深厚的情谊。此诗是在李丞相去世后,吕本中为表达对他的悼念和惋惜之情而作。

《李丞相挽诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“初看骥伏枥,遽作鹤冲天”运用对比手法,将李丞相起初不得志的状态与后来得志显达的情况进行对比,突出了他命运的转折,也侧面表现了他的才能和机遇。 用典 :“骥伏枥”出自曹操《龟虽寿》,增添了诗歌的文化内涵,使表达更加含蓄、生动,同时也暗示了李丞相曾有过不得志却心怀壮志的时期。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对李丞相...