这首诗主要表达了诗人久病未愈的痛苦和内心的忧愁。尽管在病中偶尔能生发一些兴致来慰藉穷愁,但月落花开的景象仍让他感慨自身的不自由。最后以雁南飞而不能与水东流相伴,抒发了一种孤独、无奈又难以言说的复杂情感。
久病二首 其二
未愈俱生疾,空怀宿昔忧。
时因发孤兴,尚足慰穷愁。
月落初无念,花开不自由。
如何雁南乡,不共水东流。
时因发孤兴,尚足慰穷愁。
月落初无念,花开不自由。
如何雁南乡,不共水东流。
简要说明
逐句注释
- “未愈俱生疾,空怀宿昔忧”:
- 字词:“俱生疾”,与生俱来的疾病,这里指长期困扰自己的病;“宿昔”,往昔、过去。
- 句意:长久以来的疾病一直没有痊愈,只能白白地怀着过去就有的忧愁。
- “时因发孤兴,尚足慰穷愁”:
- 字词:“孤兴”,独自生发的兴致;“穷愁”,穷困愁苦。
- 句意:有时会独自生发一些兴致,还足以慰藉自己穷困愁苦的心境。
- “月落初无念,花开不自由”:
- 字词:“初无念”,原本没有杂念;“不自由”,不能随心所欲,受到束缚。
- 句意:月落的时候原本心中没有杂念,但花开却让自己感到不能自由随心。
- “如何雁南乡,不共水东流”:
- 字词:“乡”,通“向”,“雁南乡”指大雁向南飞;“水东流”,水向东流淌。
- 句意:为什么大雁能够向南飞去,却不能和水一样一起向东流去呢。
现代译文
长久的疾病一直未能痊愈,
只能空自怀着往昔的忧愁。
有时独自生发些许兴致,
还能慰藉我这穷困的哀愁。
月落时分本已心无杂念,
花开之景却让我难自由。
为何大雁能够向南飞翔,
却不能和水一同向东流。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,又经历了战乱等诸多变故。这首诗可能是他在久病之中,身体的病痛和对社会、人生的忧虑交织,有感而发所作。虽然具体创作时间难以精确确定,但从诗中流露出的愁绪可以推测,他当时处于身心俱疲、困境重重的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“月落”“花开”“雁南乡”“水东流”等自然景象的描写,都融入了诗人的主观情感。如“月落初无念,花开不自由”,借月落花开之景,抒发自己内心的无奈和不自由。
- 对比衬托:以大雁南飞和水东流作对比,突出大雁不能与水同流的遗憾,以此衬托出自己内心的孤独和对自由、顺遂的渴望。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。用词简洁,如“未愈”“空怀”“尚足”等,准确地传达出诗人久病未消、忧愁难遣又偶尔自我慰藉的复杂心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、无奈的意境。月落、花开的画面本就带有一种静谧之感,再加上诗人内心的忧愁和对自由的向往,使得这种意境更显深沉。诗中所描绘的自然景象和诗人的主观情感相互交融,让读者能够深刻感受到诗人在病中的痛苦与无奈。
常见问题
《久病二首 其二》的作者和朝代是什么?
《久病二首 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《久病二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人久病未愈的痛苦和内心的忧愁。尽管在病中偶尔能生发一些兴致来慰藉穷愁,但月落花开的景象仍让他感慨自身的不自由。最后以雁南飞而不能与水东流相伴,抒发了一种孤独、无奈又难以言说的复杂情感。
《久病二首 其二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,又经历了战乱等诸多变故。这首诗可能是他在久病之中,身体的病痛和对社会、人生的忧虑交织,有感而发所作。虽然具体创作时间难以精确确定,但从诗中流露出的愁绪可以推测,他当时处于身心俱疲、困境重重的状态。
《久病二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“月落”“花开”“雁南乡”“水东流”等自然景象的描写,都融入了诗人的主观情感。如“月落初无念,花开不自由”,借月落花开之景,抒发自己内心的无奈和不自由。 对比衬托 :以大雁南飞和水东流作对比,突出大雁不能与水同流的遗憾,以此衬托出自己内心的孤独和对自由、顺遂的渴望。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗...